1
00:02:06,293 --> 00:02:08,712
الأولاد، دعونا نفعل هذا!

2
00:02:14,802 --> 00:02:16,720
رمادي؟

3
00:02:16,929 --> 00:02:18,889
عزيزي ماذا
هل تفعل؟

4
00:02:19,056 --> 00:02:20,558
ما هذا؟
هنا. دعنا نذهب.

5
00:02:20,724 --> 00:02:22,643
هيا يا عزيزي.
رحلتك
في ساعتين.

6
00:02:22,852 --> 00:02:26,063
مطار مقاطعة دان
تبعد 36 دقيقة
60 مع حركة المرور.

7
00:02:26,188 --> 00:02:28,858
كم دقيقة
للحصول على القليل الخاص بك
بعقب في الشاحنة؟

8
00:02:28,941 --> 00:02:29,942
همم؟

9
00:02:30,818 --> 00:02:32,069
كم من هؤلاء؟

10
00:02:32,945 --> 00:02:35,072
<ط>إطعام الوحش
تحت سريرك؟
نعم.</i>

11
00:02:37,992 --> 00:02:39,994
اتصل بي كل يوم،

12
00:02:40,077 --> 00:02:42,830
وأرسل لي رسالة نصية بيوس،
حتى لا أنسى
كيف تبدو.

13
00:02:42,955 --> 00:02:44,123
سأفعل فقط
يكون قد ذهب في الأسبوع.

14
00:02:44,206 --> 00:02:45,249
زاك.

15
00:02:46,250 --> 00:02:48,752
أنت لن تذهب بعيدا
للحرب هنا. لو سمحت.

16
00:02:48,878 --> 00:02:50,171
تعال.

17
00:02:50,254 --> 00:02:53,090
سوف أراك لاحقا.
أحبك.

18
00:02:53,257 --> 00:02:54,258
<i>فيمونوس.</i>

19
00:02:54,341 --> 00:02:56,260
وداعا، حسنا؟
الوداع.

20
00:02:56,385 --> 00:02:58,512
<i>كارين". هل
هل أنت يا صديقي؟</i>

21
00:03:02,266 --> 00:03:03,601
أعلم أنه يؤلم،
حبيبتي.

22
00:03:03,726 --> 00:03:05,060
هل ستكون بخير؟

23
00:03:11,025 --> 00:03:12,109
كل شيء على ما يرام
هناك؟

24
00:03:12,902 --> 00:03:14,445
أنا غيور جدا.

25
00:03:14,528 --> 00:03:17,239
سوف تفعل
استمتع بوقتك.
أنا أحبك.

26
00:03:17,323 --> 00:03:18,908
أنا أحبك أيضا.

27
00:03:25,831 --> 00:03:27,541
حسنًا، عظيم.

28
00:03:27,625 --> 00:03:30,544
حسنًا، أم،
دعونا نعطي هذه
لأخيك، حسنا؟

29
00:03:31,253 --> 00:03:33,422
أنت تحمل هذه، من فضلك.
هل يمكنك عقد هذه؟
زاك.

30
00:03:33,505 --> 00:03:35,174
عزيزتي، أنا بحاجة إليك
اعتني بهذه.

31
00:03:35,299 --> 00:03:36,091
نعم.

32
00:03:36,175 --> 00:03:37,176
- مهلا.
- حسنًا.

33
00:03:37,301 --> 00:03:38,469
استمع إلى والدتك.

34
00:03:38,594 --> 00:03:41,096
خذ مجذاف
من أخيك.
أجب على هاتفك.

35
00:03:41,222 --> 00:03:42,890
أنا جادة.
إنه الزر الأخضر.

36
00:03:42,973 --> 00:03:44,975
عندما ترى اسمي،
ادفعها، حسنًا؟

37
00:03:45,059 --> 00:03:46,143
وتذكر،

38
00:03:46,268 --> 00:03:49,021
هناك شيء يطاردك، اهرب.

39
00:03:50,105 --> 00:03:51,190
تعال.

40
00:03:51,315 --> 00:03:53,067
حسنًا.
أنت مضحك.
حسنًا، دعنا نذهب. تعال.

41
00:03:53,150 --> 00:03:54,735
وداعا يا شباب.
الوداع.

42
00:03:54,818 --> 00:03:56,570
أفتقدك بالفعل.
نعم.

43
00:03:58,781 --> 00:04:01,367
الكثير بالنسبة لنا
الإفطار العائلي الأخير.

44
00:04:02,368 --> 00:04:04,662
لماذا عليك أن
أقول أشياء من هذا القبيل؟

45
00:04:06,205 --> 00:04:08,082
هل
اتصل بأختك؟

46
00:04:08,165 --> 00:04:10,167
مباشرة إلى البريد الصوتي.

47
00:04:10,292 --> 00:04:13,462
سوف يكون على ما يرام.
انها تتعامل مع 20،000
الناس في اليوم، أليس كذلك؟

48
00:04:14,588 --> 00:04:16,465
يمكنها التعامل
اثنان آخران.

49
00:04:20,469 --> 00:04:21,971
<ط> كم هو كبير
هي الجزيرة؟</i>

50
00:04:22,054 --> 00:04:23,764
كبير.

51
00:04:23,847 --> 00:04:25,349
لكن كم جنيه؟

52
00:04:25,432 --> 00:04:26,809
ذلك
لا معنى له.

53
00:04:30,271 --> 00:04:32,940
عندما فتحوا لأول مرة،
كان لديهم ثمانية أنواع.

54
00:04:33,065 --> 00:04:35,943
الآن لديهم 14 من الحيوانات العاشبة
وستة آكلة اللحوم.

55
00:04:36,026 --> 00:04:37,820
هذا 50 طنا
من الطعام في الأسبوع.

56
00:04:57,464 --> 00:05:01,010
<i>مرحبًا بك في lsla Nublar،
موطن العالم الجوراسي.</i>

57
00:05:01,218 --> 00:05:04,013
<i>نأمل لك
لديك آمنة و
إقامة ممتعة معنا.</i>

58
00:05:07,099 --> 00:05:08,892
أين العمة كلير؟

59
00:05:30,956 --> 00:05:33,334
<ط> حسنا. أولئك منكم في
مقدمة القطار</i>

60
00:05:33,417 --> 00:05:35,586
<i>ينبغي أن يكون قادرًا على ذلك
شاهد بواباتنا الرئيسية.</i>

61
00:05:48,390 --> 00:05:49,850
<i>يُرجى الالتزام بجميع قواعد المتنزه.</i>

62
00:05:49,933 --> 00:05:53,729
<i>الملابس المناسبة،
بما في ذلك الأحذية والقمصان،
يجب ارتداؤه في جميع الأوقات.</i>

63
00:05:53,812 --> 00:05:57,608
عمتك رتبت
00.
هل يستطيع أن يبطئ؟

64
00:05:57,691 --> 00:05:58,734
لا.

65
00:05:58,817 --> 00:06:00,444
تعال!

66
00:06:06,492 --> 00:06:08,494
عمتك حصلت
يمكنك الوصول لكبار الشخصيات،

67
00:06:08,702 --> 00:06:10,954
حتى تتمكن من الحصول على
في جميع الرحلات
دون الانتظار في الطابور.

68
00:06:11,121 --> 00:06:12,164
دعنا نذهب.

69
00:06:12,247 --> 00:06:13,248
قالت يا صديقي
كان علينا أن ننتظر.

70
00:06:13,332 --> 00:06:15,250
أنا لا أريد
انتظر بعد الآن.

71
00:06:44,321 --> 00:06:47,699
هال أوستيرلي، نائب الرئيس.
جيم دراكر، شعر سيء.

72
00:06:48,158 --> 00:06:50,202
إيريكا براند,
يستحق الأفضل.

73
00:06:50,327 --> 00:06:52,996
هال، جيم، إيريكا.
هال، جيم، إيريكا.

74
00:06:53,080 --> 00:06:55,541
وأنا كلير.

75
00:06:55,666 --> 00:06:57,251
متأخرا ثلاث دقائق.

76
00:07:00,879 --> 00:07:03,173
مرحبا بكم في العالم الجوراسي.

77
00:07:04,508 --> 00:07:07,010
بينما سنة بعد سنة،
الإيرادات مستمرة في الارتفاع،

78
00:07:07,094 --> 00:07:09,304
تكاليف التشغيل
أعلى من أي وقت مضى.

79
00:07:09,388 --> 00:07:13,100
المساهمين لدينا
لقد صبروا،
ولكن لنكن صادقين،

80
00:07:13,183 --> 00:07:16,270
لا أحد أعجب
بواسطة ديناصور بعد الآن.

81
00:07:16,353 --> 00:07:19,481
قبل عشرين عامًا،
كان التخلص من الانقراض على حق
هناك بالسحر.

82
00:07:19,565 --> 00:07:21,275
هذه الأيام يا أطفال
نظرة على ستيجوسورس

83
00:07:21,358 --> 00:07:23,735
مثل الفيل
من حديقة الحيوان بالمدينة.

84
00:07:23,861 --> 00:07:26,155
هذا لا يعني
تطوير الأصول
يتخلف.

85
00:07:26,738 --> 00:07:30,617
حفارات الحمض النووي لدينا
اكتشف الجديد
الأنواع كل عام.

86
00:07:30,701 --> 00:07:35,247
لكن المستهلكين
يريدونهم أكبر،
بصوت أعلى، والمزيد من الأسنان.

87
00:07:35,914 --> 00:07:37,374
الخبر الجيد؟

88
00:07:37,499 --> 00:07:40,502
التقدم الذي أحرزناه في الجينات
لقد فتحت الربط
حدود جديدة تمامًا.

89
00:07:41,712 --> 00:07:44,548
لقد تعلمنا
أكثر من علم الوراثة
في العقد الماضي

90
00:07:44,631 --> 00:07:46,633
من قرن من
نبش العظام.

91
00:07:47,509 --> 00:07:48,594
لذا،

92
00:07:49,678 --> 00:07:52,556
عندما تقول أنك تريد ذلك
رعاية الجذب,

93
00:07:52,723 --> 00:07:53,891
ماذا لديك في الاعتبار؟

94
00:07:55,601 --> 00:07:57,144
نريد أن نشعر بسعادة غامرة.

95
00:07:57,227 --> 00:07:58,729
أليس كذلك نحن جميعا؟

96
00:08:02,858 --> 00:08:04,318
<i>إندومينوس ريكس.</i>

97
00:08:04,401 --> 00:08:07,154
الأول لدينا وراثيا
الهجين المعدل.

98
00:08:07,237 --> 00:08:10,657
كيف حصلت
نوعين مختلفين من
الديناصورات، كما تعلمون...

99
00:08:11,575 --> 00:08:15,162
أوه، إندومينوس لم يتم تربيته.
لقد صممت.

100
00:08:16,038 --> 00:08:19,500
سيكون طولها 50 قدمًا
طويلة عندما نمت بشكل كامل.

101
00:08:19,583 --> 00:08:21,251
أكبر من التيرانوصور.

102
00:08:21,376 --> 00:08:25,088
في كل مرة قمنا بها
كشفت عن أصول جديدة ،
ارتفع الحضور.

103
00:08:25,172 --> 00:08:28,967
تغطية الأخبار العالمية،
زوار المشاهير.

104
00:08:29,051 --> 00:08:30,427
عيون العالم.

105
00:08:30,552 --> 00:08:32,179
متى ستكون جاهزة؟

106
00:08:34,223 --> 00:08:36,183
هي بالفعل كذلك.

107
00:08:50,072 --> 00:08:51,365
تعال!

108
00:08:51,573 --> 00:08:52,574
يستريح.

109
00:08:53,116 --> 00:08:54,159
تعال.

110
00:08:54,284 --> 00:08:56,203
يا صاح، اهدأ.

111
00:08:59,957 --> 00:09:01,833
<ط> مرحبا
إلى مركز الابتكار،</i>

112
00:09:01,959 --> 00:09:04,419
<i>حيث التكنولوجيا
يلتقي عصور ما قبل التاريخ.</i>

113
00:09:12,386 --> 00:09:16,098
<i>التريسيراتوبس
يمكن أن تذهب من القرن إلى الأسنان
مع الحيوانات المفترسة العليا.</i>

114
00:09:16,181 --> 00:09:19,434
<ط> المعنى الحرفي
"وجه ذو ثلاثة قرون"
باللغة اليونانية،</i>

115
00:09:19,643 --> 00:09:22,646
<i>تفلسيراتوبس هو
نصف طول T. vex

116
00:09:22,771 --> 00:09:26,650
<i>... كمائة
تريليون طن من مادة تي إن تي.</i>

117
00:09:27,484 --> 00:09:29,903
<i>...أدر رأسه إلى الخلف
للنظر من فوق كتفه</i>

118
00:09:29,987 --> 00:09:33,323
<i>لتصويب التأرجح بشكل أفضل
من ذيله الخطير.</i>

119
00:09:37,369 --> 00:09:39,663
السيتوزين، الجوانين،
الأدينين والثايمين.

120
00:09:39,746 --> 00:09:41,373
نفس الأشياء الأربعة في
كل ما عاش من أي وقت مضى.

121
00:09:41,498 --> 00:09:43,041
ياخي لا تتجول
حسنًا؟

122
00:09:43,125 --> 00:09:45,210
أمي لا تدفع
لي لمجالسة الأطفال.

123
00:09:46,420 --> 00:09:48,797
غراي، هل هذا أنت؟

124
00:09:48,880 --> 00:09:49,881
العمة كلير!

125
00:09:49,965 --> 00:09:52,009
حسنا، نعم.
لا، سأضطر للذهاب.
أبناء أخي هنا.

126
00:09:53,385 --> 00:09:54,636
أهلاً.

127
00:09:54,720 --> 00:09:55,929
على.

128
00:09:56,263 --> 00:09:58,473
يا إلهي،
أنت لطيف جدا.

129
00:09:59,516 --> 00:10:01,727
واو زاك.

130
00:10:01,852 --> 00:10:04,062
آخر مرة رأيتك فيها،
كنت مثل...

131
00:10:04,146 --> 00:10:05,355
لا بد أن هذا قد حدث
كان ماذا؟

132
00:10:05,439 --> 00:10:07,608
- قبل ثلاث أو أربع سنوات؟
- اه سبعة.

133
00:10:07,691 --> 00:10:09,568
سبع سنوات،
ولكن، كما تعلمون، قريبة.

134
00:10:11,111 --> 00:10:13,322
لذلك، أراك بالفعل
حصلت على الأساور الخاصة بك.

135
00:10:14,698 --> 00:10:15,866
وهذا للطعام.

136
00:10:15,949 --> 00:10:18,410
وزارا هنا
سوف يستغرق
رعاية كبيرة لك

137
00:10:18,535 --> 00:10:20,203
حتى انتهيت
العمل الليلة، حسنا؟

138
00:10:20,287 --> 00:10:21,663
أنت لن تأتي معنا؟

139
00:10:22,581 --> 00:10:23,582
أوه...

140
00:10:23,707 --> 00:10:25,876
أتمنى حقا
أنني أستطيع،

141
00:10:25,959 --> 00:10:28,962
ولكن غدا أستطيع أن آخذك
إلى غرفة التحكم،

142
00:10:29,046 --> 00:10:31,089
تظهر لك وراء
مشاهد وكل ذلك.

143
00:10:31,214 --> 00:10:33,842
سيكون ذلك رائعًا، أليس كذلك؟

144
00:10:35,761 --> 00:10:40,891
حسنا، لذلك سوف أرى
لكم الليلة في الساعة 6:00.

145
00:10:40,974 --> 00:10:42,184
لا، لا تنسى
لديك ...

146
00:10:42,267 --> 00:10:44,394
صحيح، بالطبع.
سوف أراك
الليلة الساعة 8:00.

147
00:10:44,478 --> 00:10:49,191
في أي وقت تذهب للنوم؟
أم تذهب إلى
النوم في أوقات مختلفة؟

148
00:10:51,068 --> 00:10:53,737
حسنًا، استمتعي،

149
00:10:53,820 --> 00:10:56,406
واتخاذ جيدة جدا
الاعتناء بهم، حسنا؟

150
00:10:57,574 --> 00:10:59,534
نعم. لا، أنا هنا.

151
00:11:03,330 --> 00:11:06,458
<i>إنها تلك
اثنان من ترايسيراتوبس الأحداث.
إنهم يفعلون ذلك مرة أخرى.</i>

152
00:11:06,583 --> 00:11:07,709
<i>هل يجب أن أقوم بتوزيعهم،
أو أنت</i>

153
00:11:07,793 --> 00:11:09,294
<i>المجيء إلى
تعتني بهذا؟</i>

154
00:11:09,920 --> 00:11:11,046
<i>المضي قدمًا وقم بتقسيمها.</i>

155
00:11:11,129 --> 00:11:12,214
<i>إنهم يركضون.</i>

156
00:11:12,297 --> 00:11:13,924
ما هو العدد المباشر؟

157
00:11:14,007 --> 00:11:15,759
22,216.

158
00:11:15,842 --> 00:11:17,010
- أية حوادث؟
- نعم.

159
00:11:17,094 --> 00:11:21,056
ستة أطفال في
المفقودة والموجودة,
سقوط 28 بضربة شمس..

160
00:11:21,139 --> 00:11:23,350
أين حصلت على ذلك؟

161
00:11:23,433 --> 00:11:26,895
أوه، هذا؟ حصلت عليه على موقع ئي باي.
نعم، إنه لأمر مدهش جدا.

162
00:11:26,978 --> 00:11:30,273
انا اشتريته ب 150 دولار
ولكن حالة النعناع
واحد يذهب ل 30G دولار...

163
00:11:30,357 --> 00:11:32,526
ربما لم يخطر ببالك
هذا في ذوق سيء؟

164
00:11:32,609 --> 00:11:34,236
القميص؟
نعم، لا، فعلت.

165
00:11:34,319 --> 00:11:38,990
أنا أفهم أن الناس ماتوا.
لقد كان الأمر فظيعًا،
لكن تلك الحديقة الأولى كانت شرعية.

166
00:11:39,116 --> 00:11:40,992
لدي الكثير من
احترام ذلك.

167
00:11:41,076 --> 00:11:42,744
لم يحتاجوا
هذه الهجينة الجينية.

168
00:11:42,828 --> 00:11:44,705
لقد احتاجوا فقط إلى الديناصورات،
الديناصورات الحقيقية.

169
00:11:44,830 --> 00:11:46,915
حسنًا، من فضلك لا تفعل ذلك
ارتديه مرة أخرى.
هذا نوع ما يكفي.

170
00:11:46,998 --> 00:11:48,125
نعم، لم أكن سأفعل.

171
00:11:48,208 --> 00:11:49,960
- هل أغلقت الصفقة؟
- يبدو ذلك.

172
00:11:50,043 --> 00:11:53,964
فيريزون وايرلس
يعرض lndominus rex.

173
00:11:54,047 --> 00:11:55,465
اه، هذا فظيع جدا.

174
00:11:56,133 --> 00:11:57,718
لماذا لا تذهب فقط
المسافة، كلير،

175
00:11:57,801 --> 00:12:00,512
والسماح فقط
هذه الشركات
اسم الديناصورات؟

176
00:12:00,637 --> 00:12:01,847
لقد حصلوا
كل الملاعب.

177
00:12:01,972 --> 00:12:04,307
لماذا تتوقف عند هذا الحد؟
لماذا هم
السهول الغربية مغلقة؟

178
00:12:04,391 --> 00:12:06,768
التجوال باتشي آخر
خارج منطقته.

179
00:12:06,852 --> 00:12:08,937
لكنه مخدر تماما
وجاهزة للنقل.

180
00:12:09,020 --> 00:12:10,814
بيبسي-سوروس
أو توستيتو دون.

181
00:12:10,897 --> 00:12:12,941
قال الأمن
الأسوار غير المرئية
لم تكن فاشلة.

182
00:12:13,024 --> 00:12:14,651
هذا هو الثاني
الوقت هذا الشهر.

183
00:12:14,735 --> 00:12:18,029
حسنا، باتشيس
تقصير يزرع بهم
عندما بعقب رؤوسهم.

184
00:12:18,155 --> 00:12:20,198
كم أطول
حتى يحصلوا
من هناك؟

185
00:12:20,282 --> 00:12:22,576
لقد حصل للتو على خمسة
مليجرام من الكارفنتانيل.

186
00:12:22,659 --> 00:12:27,038
نعم، انه رجم جدا.
فلماذا لا نفعل ذلك
إظهار القليل من التعاطف؟

187
00:12:27,164 --> 00:12:30,417
أعني أنك تفعل
فهم هذه هي
حيوانات حقيقية، أليس كذلك؟

188
00:12:31,084 --> 00:12:35,255
تنظيف مساحة العمل الخاصة بك.
إنها فوضوية.

189
00:12:35,338 --> 00:12:38,467
أحب أن أفكر
عليه كنظام حي.

190
00:12:38,550 --> 00:12:43,013
يكفي الاستقرار
للحفاظ عليه من
الانهيار في الفوضى.

191
00:12:49,686 --> 00:12:53,356
<i>المروحية الواردة،
الجوراسي 1. الوقت المتوقع للوصول، 5 دقائق.</i>

192
00:13:16,880 --> 00:13:17,881
كلير.

193
00:13:18,715 --> 00:13:21,802
السيد المسراني.
أنت تطير.

194
00:13:21,885 --> 00:13:23,386
لقد حصلت على رخصتي.

195
00:13:23,512 --> 00:13:25,722
اثنان آخران.
حسنًا ، يومين آخرين.

196
00:13:25,806 --> 00:13:26,932
تمام.
لذا،

197
00:13:27,057 --> 00:13:29,059
- كيف حال حديقتي؟
- عظيم.

198
00:13:29,142 --> 00:13:31,102
لقد ارتفعنا بنسبة 2.5٪ عن العام الماضي.

199
00:13:31,311 --> 00:13:33,271
أقل قليلا من لدينا
الإسقاط الأولي.

200
00:13:33,396 --> 00:13:34,815
لا، لا، لا، كيف الحال؟

201
00:13:34,898 --> 00:13:38,026
هل يستمتع الضيوف؟
هل تستمتع الحيوانات بالحياة؟

202
00:13:38,109 --> 00:13:41,696
VVeH، ضيف
الرضا ثابت
في التسعينات المنخفضة.

203
00:13:41,780 --> 00:13:46,326
ليس لدينا وسيلة
لقياس الحيوانات
تجربة عاطفية.

204
00:13:46,409 --> 00:13:48,995
بالتأكيد تفعل.
يمكنك أن ترى في عيونهم.

205
00:13:49,079 --> 00:13:50,330
يمين؟

206
00:13:50,413 --> 00:13:51,790
بالطبع.

207
00:13:51,915 --> 00:13:55,919
تمام. الآن أرني
ديناصوري الجديد.

208
00:13:57,629 --> 00:13:59,256
ماسارنك أوم

209
00:14:03,468 --> 00:14:05,053
حصلت عليه.

210
00:14:05,136 --> 00:14:06,388
فهمتها.

211
00:14:06,930 --> 00:14:08,390
فهمتها.

212
00:14:18,608 --> 00:14:20,569
يا بلدي!

213
00:14:22,821 --> 00:14:24,030
تبدو متوترة، كلير.

214
00:14:25,323 --> 00:14:28,618
ربما يجب عليك فقط
التركيز على الضوابط.

215
00:14:28,743 --> 00:14:30,954
مفتاح السعادة
الحياة هي أن تقبل

216
00:14:31,037 --> 00:14:33,707
أنت أبدا
في الواقع في السيطرة.

217
00:14:33,832 --> 00:14:34,875
طائر!

218
00:14:39,129 --> 00:14:42,424
يجب أن تنفق
يوم على الشاطئ.
احصل على بعض الشمس.

219
00:14:42,591 --> 00:14:44,050
اه صحيح، لذا...

220
00:14:44,134 --> 00:14:47,804
الفكر التسويقي
يمكننا تعويض
بعض التكاليف من ...

221
00:14:47,929 --> 00:14:49,973
يكفي عن التكلفة.

222
00:14:50,056 --> 00:14:52,142
لقد عهد إليّ جون هاموند
مع رغبته في الموت،

223
00:14:52,267 --> 00:14:54,394
ولم يفعل ذلك مرة واحدة
يذكر الأرباح.

224
00:14:54,477 --> 00:14:56,605
"لا تدخر أي نفقات"
كان يقول.

225
00:14:56,688 --> 00:14:57,689
وأنا أقدر ذلك،

226
00:14:57,772 --> 00:15:01,192
ولكن واقع التشغيل
حديقة ترفيهية تتطلب...

227
00:15:01,318 --> 00:15:03,320
لا تنسى لماذا نحن
بنيت هذا المكان، كلير.

228
00:15:03,403 --> 00:15:06,740
العالم الجوراسي
موجود لتذكيرنا
كم نحن صغار جدًا.

229
00:15:06,823 --> 00:15:09,826
كيف الجديد. لا يمكنك ذلك
ضع سعرًا على ذلك.

230
00:15:09,951 --> 00:15:13,330
الآن، من فضلك، نحن نطير.

231
00:15:14,372 --> 00:15:16,207
يتنفس.

232
00:15:43,610 --> 00:15:45,487
هل هو بخير؟
هل أنت بخير؟

233
00:15:45,570 --> 00:15:47,906
إنه مجرد دراماتيكي.

234
00:15:47,989 --> 00:15:49,783
هل مازلت تبني؟

235
00:15:50,533 --> 00:15:52,369
خططنا
لافتتاحه في شهر مايو،

236
00:15:52,452 --> 00:15:56,206
لكن احتواء الأصول أصر
نحن نبني الجدران أعلى.

237
00:15:56,289 --> 00:15:58,375
انها أكبر
مما كان متوقعا.

238
00:16:04,381 --> 00:16:05,924
إنها علامة جيدة.

239
00:16:07,842 --> 00:16:10,679
لقد ضربنا القليل
مطبات السرعة في وقت مبكر.

240
00:16:10,762 --> 00:16:13,890
بدأت في التوقع
حيث الطعام
سوف يأتي من.

241
00:16:14,015 --> 00:16:15,892
أحد المعالجين
كاد أن يفقد ذراعه.

242
00:16:15,976 --> 00:16:19,896
وهدد الآخرون
للاستقالة إذا لم أستطع
ضمان سلامتهم.

243
00:16:20,313 --> 00:16:22,190
إنها ذكية إذن؟

244
00:16:22,691 --> 00:16:24,401
من أجل ديناصور.

245
00:16:24,526 --> 00:16:26,569
وهذا؟

246
00:16:31,199 --> 00:16:32,784
لقد حاولت ذلك
كسر الزجاج.

247
00:16:33,785 --> 00:16:35,912
أنا أحب روحها.

248
00:16:57,267 --> 00:17:00,854
انها بيضاء. أنت أبدا
أخبرني أنه أبيض.

249
00:17:06,443 --> 00:17:08,445
هل تعتقد أنه سيخيف الأطفال؟

250
00:17:09,612 --> 00:17:11,197
الاطفال؟

251
00:17:12,240 --> 00:17:14,367
هذا سوف يعطي
كوابيس الوالدين.

252
00:17:15,869 --> 00:17:17,495
هل هذا جيد؟

253
00:17:19,414 --> 00:17:21,583
إنه أمر رائع.

254
00:17:25,628 --> 00:17:27,380
هل يمكنها رؤيتنا؟

255
00:17:28,089 --> 00:17:30,216
يقولون أنه يمكن
استشعار الإشعاع الحراري.

256
00:17:30,300 --> 00:17:31,593
مثل الثعابين.

257
00:17:32,552 --> 00:17:34,679
اعتقدت هناك
كان اثنان منهم.

258
00:17:34,804 --> 00:17:38,224
كان هناك أخ
في حالة هذا واحد
لم ينج من الطفولة.

259
00:17:38,308 --> 00:17:40,310
أين الأخ؟

260
00:17:40,435 --> 00:17:41,478
لقد أكلته.

261
00:17:49,652 --> 00:17:53,323
إذن، المرعى هو
آمنة تماما، ثم؟

262
00:17:53,448 --> 00:17:57,994
لدينا الأفضل
المهندسين الهيكليين
في العالم.

263
00:17:58,078 --> 00:17:59,162
نعم، وكذلك فعل هاموند.

264
00:18:01,956 --> 00:18:04,334
هناك أمريكي
رجل البحرية هنا.

265
00:18:04,417 --> 00:18:07,378
جزء من البحث
برنامج واحد من بلدي
الشركات قيد التشغيل.

266
00:18:07,462 --> 00:18:09,130
أوين جرادي.

267
00:18:10,256 --> 00:18:11,382
أنا أعرف من هو.

268
00:18:11,508 --> 00:18:13,426
حيواناته
كثيرا ما تحاول الهروب.

269
00:18:13,510 --> 00:18:16,429
إنهم أذكياء.
عليه أن يكون أكثر ذكاءً.

270
00:18:16,513 --> 00:18:18,223
هو يفكر فقط
إنه أكثر ذكاءً.

271
00:18:19,808 --> 00:18:21,684
أريدك أن تحضره للداخل

272
00:18:22,393 --> 00:18:23,770
دعه يتفقد الحلبة.

273
00:18:25,814 --> 00:18:28,316
ربما يرى
شيء لا نستطيع.

274
00:18:44,624 --> 00:18:46,209
يمسك!

275
00:18:52,966 --> 00:18:54,134
يا!

276
00:18:58,721 --> 00:18:59,889
تمام!

277
00:19:00,723 --> 00:19:01,891
عيون علي.

278
00:19:01,975 --> 00:19:03,518
أزرق؟

279
00:19:03,601 --> 00:19:05,270
أزرق!

280
00:19:05,979 --> 00:19:07,147
شاهده.

281
00:19:07,522 --> 00:19:08,523
تشارلي. يا!

282
00:19:09,023 --> 00:19:11,359
لا تعطيني هذا القرف!

283
00:19:11,442 --> 00:19:12,569
دلتا!

284
00:19:12,652 --> 00:19:14,070
قفله!

285
00:19:14,821 --> 00:19:16,698
جيد!

286
00:19:16,781 --> 00:19:18,908
ونحن نتحرك!

287
00:19:25,623 --> 00:19:26,958
يمسك!

288
00:19:28,668 --> 00:19:32,088
هذا جيد.
هذا جيد جدًا.

289
00:19:32,922 --> 00:19:33,965
جيد جدًا!

290
00:19:34,090 --> 00:19:36,426
انظر، تشارلي،
هذا ما تحصل عليه!

291
00:19:37,093 --> 00:19:39,220
صدى، هناك تذهب!
دلتا!

292
00:19:41,097 --> 00:19:42,098
أزرق؟

293
00:19:45,435 --> 00:19:47,604
هذا لك.

294
00:19:50,315 --> 00:19:51,608
يمسك!

295
00:19:52,525 --> 00:19:53,568
عيون تصل!

296
00:19:56,863 --> 00:19:57,864
يذهب.

297
00:20:05,371 --> 00:20:06,539
لقد فعلتها أخيرًا يا رجل.

298
00:20:06,623 --> 00:20:07,624
أوين.

299
00:20:10,793 --> 00:20:12,712
لقد بدأت أفكر
لقد استأجرت الرجال الخطأ،

300
00:20:12,795 --> 00:20:14,797
لكن، اللعنة، لقد حصلت عليهم
تناول الطعام من راحة يدك.

301
00:20:14,881 --> 00:20:17,050
لقد جئت في يوم جيد.
انها ليست عادة
نهاية سعيدة.

302
00:20:17,133 --> 00:20:18,885
هل هذا هو السبب في أنك لست كذلك
إرسال التقارير الخاصة بك؟

303
00:20:18,968 --> 00:20:20,345
لقد كنا مشغولين.

304
00:20:20,428 --> 00:20:23,056
ليس مشغولاً للغاية
صرف راتبك.

305
00:20:23,806 --> 00:20:25,141
ماذا تحتاج يا صديقي؟

306
00:20:25,934 --> 00:20:26,935
اختبار ميداني.

307
00:20:27,894 --> 00:20:31,397
يا. لقد فقط
رأوا أنهم يستطيعون
الاستجابة للأوامر.

308
00:20:31,481 --> 00:20:33,900
نحن بحاجة إلى اتخاذ البحث
ووضعه على قدميه.

309
00:20:33,983 --> 00:20:35,360
هذه برية
الحيوانات، هوسكينز.

310
00:20:35,443 --> 00:20:37,278
ثق بي، أنت لا تفعل ذلك
نريدهم في الميدان

311
00:20:37,362 --> 00:20:40,573
لقد رأيت للتو السند.
رابطة حقيقية.

312
00:20:40,657 --> 00:20:42,742
بين الإنسان والوحش.

313
00:20:42,825 --> 00:20:43,826
أنت في طريقي.

314
00:20:43,910 --> 00:20:45,286
تعال.
نحن نفس الشيء.

315
00:20:45,370 --> 00:20:46,829
نحن كلاب الحرب.

316
00:20:46,955 --> 00:20:49,999
ونحن نعلم أن الجيش
يحتاج إلى تقليل الضحايا.

317
00:20:50,083 --> 00:20:52,085
بعض الناس يعتقدون ذلك
الروبوتات هي المستقبل.

318
00:20:52,168 --> 00:20:54,712
انظروا، الطبيعة أعطت
لنا الأكثر فعالية

319
00:20:54,796 --> 00:20:57,340
آلات القتل 75
منذ مليون سنة.

320
00:20:57,465 --> 00:20:59,926
والآن نعرف
يمكنهم تلقي الأوامر.

321
00:21:00,009 --> 00:21:02,679
نحن نصنع أخيرا
التقدم وهذا
أول شيء يقول؟

322
00:21:02,762 --> 00:21:04,347
صنع سلاح؟

323
00:21:04,472 --> 00:21:05,807
القرف.

324
00:21:05,890 --> 00:21:07,225
هيا يا رجال.

325
00:21:07,350 --> 00:21:09,352
لقد حان وقت الكبار.

326
00:21:09,435 --> 00:21:13,147
الطائرات بدون طيار لا يمكنها البحث
الأنفاق والكهوف.
وهي قابلة للاختراق.

327
00:21:13,231 --> 00:21:14,607
الدقيقة حقيقية
تندلع الحرب،

328
00:21:14,691 --> 00:21:16,943
كل هذا الهوى
التكنولوجيا سوف تصبح مظلمة.

329
00:21:17,026 --> 00:21:20,029
ح
لن تأكلهم
إذا نسوا إطعامه.

330
00:21:20,738 --> 00:21:22,532
انظر إلى هذه المخلوقات.

331
00:21:22,615 --> 00:21:25,451
لقد حصلوا على الملايين
سنوات من الغريزة
في خلاياهم،

332
00:21:25,535 --> 00:21:26,619
غريزة ذلك
يمكننا البرنامج.

333
00:21:27,870 --> 00:21:30,164
ولائهم
لا يمكن شراؤها.

334
00:21:31,040 --> 00:21:32,375
هؤلاء الرجال
سوف يركضون

335
00:21:32,458 --> 00:21:34,419
مباشرة إلى العدو
الأسنان وأكلها،

336
00:21:34,544 --> 00:21:36,462
مشبك الحزام وجميع.

337
00:21:36,546 --> 00:21:38,965
ماذا لو قرروا
يريدون أن يكونوا في السيطرة؟

338
00:21:39,632 --> 00:21:42,218
حسنا، ثم نحن
أذكرهم من هو.
نحن ننهي المحتالين.

339
00:21:42,343 --> 00:21:44,554
الترويج فقط
سلالات الدم الموالية.

340
00:21:45,805 --> 00:21:48,099
- ماذا؟
- ما المضحك؟

341
00:21:51,394 --> 00:21:52,437
لا أعرف.
أتيت هنا

342
00:21:52,520 --> 00:21:54,063
وأنت لا تتعلم
أي شيء عن هذه الحيوانات

343
00:21:54,147 --> 00:21:55,857
إلا ما أنت
تريد أن تعرف.

344
00:21:57,066 --> 00:21:59,694
أنت صنعتهم،
والآن أنت
تعتقد أنك تملكهم.

345
00:21:59,902 --> 00:22:01,487
نحن نملكهم.

346
00:22:02,238 --> 00:22:04,407
حيوانات منقرضة
ليس لديهم حقوق.

347
00:22:04,991 --> 00:22:06,326
إنهم ليسوا منقرضين
بعد الآن، هوسكينز.

348
00:22:06,409 --> 00:22:09,662
بالضبط. نحن
يجلس على منجم ذهب.

349
00:22:09,746 --> 00:22:13,124
والمسراني يستخدمه
لتخزين حديقة الحيوانات الأليفة.

350
00:22:13,249 --> 00:22:16,044
يريد فقط أن
تعليم الناس بعض التواضع.
فهو لا يصنع الأسلحة.

351
00:22:16,127 --> 00:22:18,838
تعتقد
أن الثامن أغنى
رجل في العالم

352
00:22:18,921 --> 00:22:23,426
يقتصر فقط على النفط والاتصالات،
والحدائق الترفيهية العائلية؟

353
00:22:23,509 --> 00:22:25,345
إنه متنوع جدًا،
هو لا يفعل ذلك حتى
تعرف ماذا يملك.

354
00:22:25,428 --> 00:22:27,638
منذ متى وlnGen
تم ممارسة هذا الملعب؟

355
00:22:27,764 --> 00:22:31,768
منذ اليوم الذي نحن فيه
استأجرتك من البحرية
لقد عرفت نهاية اللعبة.

356
00:22:31,893 --> 00:22:35,688
يمكن لهذه الحيوانات
استبدال الآلاف من
الأحذية على الأرض.

357
00:22:35,772 --> 00:22:37,774
كم عدد الأرواح
من شأنه أن ينقذ؟

358
00:22:40,276 --> 00:22:41,569
الحرب جزء من الطبيعة.

359
00:22:43,404 --> 00:22:46,240
انظر حولك، أوين.
كل حي
شيء في هذه الغابة

360
00:22:47,283 --> 00:22:48,826
يحاول قتل الآخر.

361
00:22:48,993 --> 00:22:52,038
طريقة الطبيعة الأم
اختبار إبداعاتها.

362
00:22:52,121 --> 00:22:54,540
تكرير
ترتيب مهاجمي.

363
00:22:54,624 --> 00:22:57,752
الحرب صراع.
النضال يولد العظمة.

364
00:22:58,961 --> 00:23:00,046
بدون ذلك،

365
00:23:00,171 --> 00:23:03,049
نحن في نهاية المطاف مع
أماكن مثل هذا،
تكلفة سبعة دولارات للصودا.

366
00:23:04,384 --> 00:23:06,219
هل تسمع نفسك
عندما تتحدث؟

367
00:23:09,806 --> 00:23:13,893
هذا سوف يحدث.
معكم أو بدونكم يا أولاد.

368
00:23:14,102 --> 00:23:15,436
التقدم يفوز دائمًا يا رجل.

369
00:23:16,312 --> 00:23:18,398
ربما التقدم
يجب أن يخسر لمرة واحدة.

370
00:23:20,400 --> 00:23:21,859
خنزير فضفاض!

371
00:23:22,318 --> 00:23:24,153
خنزير فضفاض!

372
00:23:41,546 --> 00:23:42,713
أوين، لا!

373
00:23:46,551 --> 00:23:48,302
لا، توقف عن إطلاق النار!

374
00:23:49,929 --> 00:23:52,181
امسك النار الخاص بك.
لا تطلق النار.

375
00:23:54,517 --> 00:23:57,270
ضع 12 أمبير في هذه
الحيوانات، فهي ليست كذلك أبدًا
سأثق بـ rne مرة أخرى.

376
00:23:59,522 --> 00:24:02,108
الأزرق، التنحي.

377
00:24:04,026 --> 00:24:05,069
تنحي.

378
00:24:06,070 --> 00:24:08,698
يا! ماذا قلت للتو؟

379
00:24:09,824 --> 00:24:12,160
دلتا، أنا أراك.
احتياطية!

380
00:24:14,495 --> 00:24:15,705
تمام.

381
00:24:15,788 --> 00:24:16,914
جيد.

382
00:24:18,040 --> 00:24:19,125
جيد.

383
00:24:19,709 --> 00:24:20,710
تشارلي؟

384
00:24:22,378 --> 00:24:23,504
ابق هناك.

385
00:24:25,006 --> 00:24:26,466
جيد.

386
00:24:28,301 --> 00:24:29,302
أغلق البوابة.

387
00:24:30,052 --> 00:24:31,512
هل أنت مجنون؟

388
00:24:31,637 --> 00:24:32,555
فقط ثق بي.

389
00:24:32,638 --> 00:24:33,723
أغلق البوابة!

390
00:24:47,361 --> 00:24:48,571
أنا بخير.

391
00:24:52,533 --> 00:24:53,784
نعم.

392
00:24:58,581 --> 00:24:59,707
أنت الجديد
الرجل، أليس كذلك؟

393
00:25:00,416 --> 00:25:01,417
نعم.

394
00:25:01,501 --> 00:25:03,920
هل تساءلت يوما لماذا
كان هناك فرصة عمل؟

395
00:25:05,713 --> 00:25:07,089
يا.

396
00:25:07,173 --> 00:25:09,759
لا تتحول أبدا
ظهرك إلى القفص.

397
00:25:53,719 --> 00:25:55,846
ارفعني.
لا أستطيع أن أرى!

398
00:25:56,055 --> 00:25:58,140
- أنا لست أبي.
- وأنت لست خمسة.

399
00:25:58,766 --> 00:26:02,520
لا يزال بإمكاني الركوب
ترايسيراتوبس.
أنا 47 ونصف بوصة.

400
00:26:02,728 --> 00:26:03,854
هذا المكان
للأطفال الصغار.

401
00:26:05,773 --> 00:26:06,732
نعم، أعرف.

402
00:26:06,816 --> 00:26:09,068
أريد أن أذهب على
spnnfingcflnosaureggs؟
لا.

403
00:26:10,319 --> 00:26:12,280
تغطية الخاص بك
الحقيبة دورك.

404
00:26:12,655 --> 00:26:13,990
لان
إنه حفل زفافي.

405
00:26:14,115 --> 00:26:16,367
لا، أليك ليس كذلك
وجود حفلة توديع العزوبية.

406
00:26:16,492 --> 00:26:18,119
لأن كل ما له
الأصدقاء حيوانات.

407
00:26:18,369 --> 00:26:19,370
مبعثر.

408
00:26:19,495 --> 00:26:21,664
ماذا؟
يذهب. يجري. يذهب!

409
00:26:26,961 --> 00:26:27,962
مقرف!

410
00:26:43,019 --> 00:26:45,146
<i>تغذية التيرانوصور التالي
سيبدأ خلال 10 دقائق.</i>

411
00:26:45,271 --> 00:26:47,148
تي ريكس! هيا يا رجل!
تعال!
تمام.

412
00:26:47,273 --> 00:26:48,566
<i>دعونا جم!</i>

413
00:26:48,691 --> 00:26:50,526
<ط> يجب على الآباء أن يكونوا على علم،
قد يكون هذا العرض</i>

414
00:26:50,610 --> 00:26:52,653
<ط>مزعجة ل
الأطفال الصغار.</i>

415
00:27:04,540 --> 00:27:05,791
مهلا يا أمي.

416
00:27:05,875 --> 00:27:08,961
كنت
من المفترض أن يتصل بي
عندما هبطت.

417
00:27:09,045 --> 00:27:10,171
هل تستمتع؟

418
00:27:10,379 --> 00:27:12,131
نعم، <i>أعتقد ذلك.</i>

419
00:27:13,841 --> 00:27:16,594
العمة كلير أعطتنا تصاريح،
لذلك ليس لدينا
للانتظار في الطابور.

420
00:27:16,802 --> 00:27:18,179
انتظر، إنها
ليس معك؟

421
00:27:24,393 --> 00:27:25,394
مهلا، كارين!

422
00:27:25,603 --> 00:27:27,521
<i>مرحبًا، كلير. كيف الحال؟</i>

423
00:27:28,147 --> 00:27:30,149
نعم، كل شيء عظيم.
الأولاد يستمتعون.

424
00:27:30,232 --> 00:27:32,860
<ط>الجميع...
نعم الجميع بخير.</i>

425
00:27:32,943 --> 00:27:34,445
حقا؟ لأنني
لقد أغلقت الهاتف للتو مع زاك،

426
00:27:34,528 --> 00:27:36,322
وقال ذلك لك
لم تكن حتى معهم.

427
00:27:37,782 --> 00:27:41,911
نعم، انظر.
تبين اليوم أن يكون
يوم سيء حقا بالنسبة لي.

428
00:27:43,204 --> 00:27:45,539
<i>إنهم في أيدٍ أمينة.
إنهم مع مساعدي.</i>

429
00:27:45,623 --> 00:27:49,669
<i>إنها بريطانية،
لذلك اخترعوا المربيات.</i>

430
00:27:52,380 --> 00:27:53,589
انتظر، هل تبكي؟

431
00:27:55,049 --> 00:27:57,885
كان من المفترض أن يكون هذا
عطلة نهاية أسبوع عائلية، كلير.

432
00:27:58,094 --> 00:27:59,470
أنت لم ترى
الأولاد إلى الأبد.

433
00:27:59,679 --> 00:28:01,764
وأنا أعرف كيف
زاك سوف يعالج جراي
إذا كانوا لوحدهم.

434
00:28:01,889 --> 00:28:03,933
ويمكن أن يكون لئيمًا جدًا.

435
00:28:04,058 --> 00:28:05,935
حسنًا، أنا آسف.

436
00:28:07,353 --> 00:28:09,647
<i>غدًا، سأنفق
طوال اليوم معهم.</i>

437
00:28:09,772 --> 00:28:12,233
سأذهب لأخذ إجازة من العمل،
وأنا لن
ترك جانبهم.

438
00:28:12,316 --> 00:28:13,484
أعدك.

439
00:28:13,567 --> 00:28:17,029
حسنا، وعد غدا
يستحق أقل بكثير
من محاولة اليوم.

440
00:28:17,154 --> 00:28:19,949
يا! أنت تستخدم
خطوط أمي الآن؟

441
00:28:20,116 --> 00:28:22,493
يا إلهي.
لام باستخدام خطوط أمي.

442
00:28:22,576 --> 00:28:24,453
أنا آسف، ولكن كما تعلمون،
يجب أن أخبرك، إنهم يعملون.

443
00:28:24,620 --> 00:28:26,288
<i>سترى متى
لديك أطفال.</i>

444
00:28:26,372 --> 00:28:27,456
نعم "إذا".

445
00:28:27,623 --> 00:28:31,001
"متى." إنه يستحق ذلك.

446
00:28:31,168 --> 00:28:32,795
وداعا أمي.

447
00:28:35,548 --> 00:28:36,716
الوداع.

448
00:28:54,108 --> 00:28:55,776
ماذا يريدون الآن؟

449
00:28:55,901 --> 00:28:56,944
السيد جرادي؟

450
00:28:58,195 --> 00:29:01,782
أحتاجك أن تأتي
نلقي نظرة على شيء ما.

451
00:29:03,367 --> 00:29:05,286
لماذا تتصل
أنا السيد جرادي؟

452
00:29:05,411 --> 00:29:06,787
أوين.

453
00:29:08,622 --> 00:29:09,749
إذا لم تكن مشغولاً للغاية.

454
00:29:09,832 --> 00:29:10,958
أنا مشغول جدًا.

455
00:29:11,041 --> 00:29:12,585
لدينا جاذبية.

456
00:29:12,668 --> 00:29:14,587
هذا ليس ما قلته
آخر مرة رأيتك فيها.

457
00:29:14,670 --> 00:29:16,922
أنا أتحدث عنه
الديناصورات يا سيد جرادي.

458
00:29:17,089 --> 00:29:18,507
أوين.

459
00:29:18,632 --> 00:29:20,718
نوع جديد صنعناه.

460
00:29:23,846 --> 00:29:26,849
لقد ذهبت للتو و
صنع ديناصور جديد؟

461
00:29:26,932 --> 00:29:30,019
نعم، إنه لطيف
عما نفعله هنا.

462
00:29:30,102 --> 00:29:31,896
المعرض
يفتح للجمهور
في ثلاثة أسابيع.

463
00:29:32,021 --> 00:29:36,108
السيد مسراني أرادني
للتشاور معك.

464
00:29:36,192 --> 00:29:40,446
تريد التشاور
هنا أم في منزلي؟

465
00:29:41,322 --> 00:29:42,948
هذا ليس مضحكا.

466
00:29:43,616 --> 00:29:45,034
مضحك قليلا.

467
00:29:45,201 --> 00:29:47,995
نود منك أن تفعل ذلك
تقييم الحلبة
لنقاط الضعف.

468
00:29:48,078 --> 00:29:49,705
لماذا انا؟

469
00:29:50,247 --> 00:29:56,504
أعتقد أن السيد مسراني يعتقد،
منذ كنت قادرا على ذلك
السيطرة على رابتورز...

470
00:29:56,670 --> 00:29:57,963
كل شيء عن
السيطرة معك.

471
00:29:58,047 --> 00:30:01,258
أنا لا أتحكم في رابتورز.
إنها علاقة.

472
00:30:01,342 --> 00:30:03,552
إنها مبنية على الاحترام المتبادل.

473
00:30:04,762 --> 00:30:06,764
لهذا السبب أنت وأنا
لم يكن لديه موعد ثان.

474
00:30:06,972 --> 00:30:09,683
اعذرني؟
لم أرغب قط
موعد ثان.

475
00:30:09,767 --> 00:30:11,727
من يطبع
خط سير الرحلة لقضاء ليلة في الخارج؟

476
00:30:11,852 --> 00:30:13,395
أنا شخص منظم.

477
00:30:13,521 --> 00:30:16,023
أي نوع من النظام الغذائي
لا يسمح التكيلا؟

478
00:30:16,106 --> 00:30:17,817
كلهم،
في الواقع.

479
00:30:17,900 --> 00:30:22,279
وأي نوع من
رجل يظهر حتى
موعد في السراويل القصيرة؟

480
00:30:22,446 --> 00:30:24,448
إنها أمريكا الوسطى.
الطقس حار.
تمام. تمام.

481
00:30:24,573 --> 00:30:27,451
هل يمكننا التركيز فقط
على الأصول من فضلك؟

482
00:30:27,618 --> 00:30:28,953
الأصول؟

483
00:30:29,870 --> 00:30:32,832
انظر، لقد فهمت.
أنت المسؤول هنا.

484
00:30:32,915 --> 00:30:34,166
عليك أن تفعل الكثير
من القرارات الصعبة.

485
00:30:34,250 --> 00:30:35,584
ربما يكون الأمر أسهل
للتظاهر بهذه الحيوانات

486
00:30:35,668 --> 00:30:38,087
هي مجرد أرقام
على جدول البيانات.

487
00:30:38,170 --> 00:30:40,840
لكنهم ليسوا كذلك.
إنهم على قيد الحياة.

488
00:30:41,590 --> 00:30:43,592
أنا على علم تام
إنهم على قيد الحياة.

489
00:30:43,717 --> 00:30:46,387
ربما تكون قد فعلت
ووضعهم في أنبوب اختبار،
لكنهم لا يعرفون ذلك.

490
00:30:46,554 --> 00:30:48,722
إنهم يفكرون،
"يجب أن آكل.

491
00:30:49,348 --> 00:30:52,268
"لا بد لي من الصيد. يجب علي..."

492
00:30:54,228 --> 00:30:57,857
يمكنك أن تتصل في
واحد على الأقل من تلك الأشياء.

493
00:30:57,982 --> 00:30:59,108
أليس كذلك؟

494
00:31:02,778 --> 00:31:03,904
سأكون في السيارة.

495
00:31:07,700 --> 00:31:10,202
قد ترغب في ذلك
تغيير قميصك.

496
00:31:10,286 --> 00:31:13,497
إنهم جدا
حساسة للرائحة.

497
00:31:23,215 --> 00:31:24,258
الموساسورس

498
00:31:24,341 --> 00:31:26,969
<i>كان يُعتقد بوجوده
اصطياد بالقرب من
سطح الماء</i>

499
00:31:27,094 --> 00:31:30,306
<i>حيث تفترس أي شيء
يمكن أن يغرق أسنانه فيه،</i>

500
00:31:30,431 --> 00:31:35,978
<i>بما في ذلك السلاحف والأسماك الكبيرة،
وحتى الموزاصورات الأصغر حجمًا.</i>

501
00:31:36,145 --> 00:31:40,858
<i>حسنًا يا رفاق، دعونا نرى
إذا كانت لا تزال جائعة
بعد تناول الطعام بالفعل اليوم.</i>

502
00:31:41,567 --> 00:31:45,571
<i>إنها خجولة بعض الشيء،
لذا كن لطيفا واعطيها
يد عند خروجها.</i>

503
00:31:45,738 --> 00:31:47,281
زاك، زاك!

504
00:31:47,448 --> 00:31:48,157
<i>الموساصور!</i>

505
00:32:00,502 --> 00:32:03,047
يا إلهي!
كان ذلك رائعًا!

506
00:32:06,467 --> 00:32:07,426
<i>انتظر جيدًا.</i>

507
00:32:07,509 --> 00:32:11,805
<i>سنقدم لك
وأقرب
انظر إلى موساسورس لدينا.</i>

508
00:32:26,195 --> 00:32:27,696
كان لديه 88 سنًا!

509
00:32:29,406 --> 00:32:31,784
أريد أن أرى
شيء آخر رائع؟
نعم!

510
00:32:39,083 --> 00:32:42,211
لقد فعلنا
تم الحجز المسبق
تذاكر لعدة أشهر.

511
00:32:42,419 --> 00:32:45,130
الحديقة تحتاج
جاذبية جديدة
كل بضع سنوات

512
00:32:45,214 --> 00:32:47,466
من أجل إعادة تنشيط
مصلحة الجمهور.

513
00:32:47,549 --> 00:32:49,468
نوع من مثل
برنامج الفضاء.

514
00:32:49,551 --> 00:32:53,138
شعرت الشركات
التعديل الوراثي
من شأنه أن يزيد من عامل نجاح باهر.

515
00:32:53,222 --> 00:32:55,265
إنهم ديناصورات.
واو بما فيه الكفاية.

516
00:32:55,474 --> 00:32:57,768
ليس وفقا ل
مجموعات التركيز لدينا.

517
00:32:57,851 --> 00:33:00,062
<i>lndominus</i> ريكس
يجعلنا ذات صلة مرة أخرى.

518
00:33:00,187 --> 00:33:02,189
<i>إندومينوس ريكس؟</i>

519
00:33:02,272 --> 00:33:05,317
كنا بحاجة إلى شيء مخيف
وسهلة النطق.

520
00:33:05,442 --> 00:33:06,777
يجب أن تسمع
طفل في الرابعة من عمره

521
00:33:06,860 --> 00:33:08,946
<i>حاول</i> أن <i>أقول
"أركيورنيثوميموس".</i>

522
00:33:09,071 --> 00:33:11,323
يجب أن تسمع
تحاول أن تقول ذلك.

523
00:33:16,870 --> 00:33:18,497
إذن ما هذا؟
شيء مصنوع من؟

524
00:33:19,206 --> 00:33:23,961
الجينوم الأساسي هو تي ريكس.
والباقي مصنف.

525
00:33:24,044 --> 00:33:26,755
لقد صنعت ديناصورًا جديدًا،
لكنك لا تفعل ذلك
حتى تعرف ما هو؟

526
00:33:26,839 --> 00:33:28,799
يسلم المختبر
الأصول الجاهزة لنا،

527
00:33:28,882 --> 00:33:30,259
ونعرض
لهم للجمهور.

528
00:33:30,384 --> 00:33:32,302
هل يمكننا إسقاط التوجيه، من فضلك؟

529
00:33:32,428 --> 00:33:34,304
كم من الوقت لديه
حيوان كان هنا؟

530
00:33:35,097 --> 00:33:36,390
كل حياتها.

531
00:33:36,473 --> 00:33:38,767
لم أر أي شيء
خارج هذه الجدران؟

532
00:33:38,892 --> 00:33:40,144
لا يمكننا السير عليه بالضبط.

533
00:33:40,269 --> 00:33:41,812
وأنت تطعمه
مع ذلك؟

534
00:33:47,109 --> 00:33:48,819
هل هناك مشكلة؟

535
00:33:49,028 --> 00:33:52,281
الحيوانات التي نشأت في
العزلة ليست دائما
الأكثر وظيفية.

536
00:33:53,073 --> 00:33:55,868
رابتورز الخاصة بك هي
ولد في الاسر.

537
00:33:55,951 --> 00:33:59,455
مع الأشقاء.
يتعلمون المهارات الاجتماعية.

538
00:33:59,538 --> 00:34:01,165
وأطبع على
لهم عند ولادتهم.

539
00:34:01,331 --> 00:34:02,583
هناك ثقة.

540
00:34:02,666 --> 00:34:06,795
الإيجابية الوحيدة
علاقة هذا الحيوان
لديه مع تلك الرافعة.

541
00:34:07,921 --> 00:34:09,298
على الأقل هي
يعرف أن هذا يعني الطعام.

542
00:34:09,423 --> 00:34:12,301
لذا، فهي بحاجة إلى صديق.

543
00:34:12,426 --> 00:34:15,804
يجب علينا جدولة
مواعيد اللعب؟
هذا النوع من الشيء؟

544
00:34:15,971 --> 00:34:17,723
ربما لا
فكرة جيدة.

545
00:34:22,019 --> 00:34:23,228
أين هي؟

546
00:34:23,312 --> 00:34:24,480
هل هو في الطابق السفلي؟

547
00:34:24,646 --> 00:34:27,983
هل يوجد طابق سفلي؟
ربما هو في غرفة الترفيه.

548
00:34:28,150 --> 00:34:30,319
لقد كان هنا فقط.
كنا هنا للتو.

549
00:34:39,161 --> 00:34:40,996
يا للقرف.

550
00:34:43,707 --> 00:34:45,876
هذاd0esn%
له أي معنى.

551
00:34:47,669 --> 00:34:49,797
هذه الأبواب لم تفعل ذلك
تم افتتاحه منذ أسابيع.

552
00:34:51,381 --> 00:34:53,425
كانت تلك المخلب
علامات دائما هناك؟

553
00:34:58,847 --> 00:34:59,848
هل تعتقد ذلك...

554
00:35:03,685 --> 00:35:05,562
يا الله.

555
00:35:05,729 --> 00:35:07,356
لديها
زرع في ظهرها.

556
00:35:07,439 --> 00:35:10,109
يمكنني تتبع ذلك
من غرفة التحكم.

557
00:35:19,868 --> 00:35:21,578
لدينا الأصول
خارج الاحتواء.

558
00:35:21,703 --> 00:35:24,331
ضع ACU في حالة تأهب.
هذه ليست تدريبات.

559
00:35:24,498 --> 00:35:27,126
على الرغم من أنني لم أفعل ذلك
التقيت به حتى كان عمري 13 عامًا،

560
00:35:27,292 --> 00:35:28,877
أنا بالتأكيد
اعتبر كارل كذلك

561
00:35:28,961 --> 00:35:30,462
أكثر من أبي
من والدي الحقيقي.

562
00:35:35,425 --> 00:35:37,302
- نعم، مرحبا؟
- لوري.

563
00:35:37,469 --> 00:35:39,179
احصل لي على الإحداثيات
على اندومينوس.

564
00:35:40,556 --> 00:35:41,598
حسنا، نعم.

565
00:35:42,975 --> 00:35:44,226
أنا أفعل ذلك الآن.

566
00:36:08,333 --> 00:36:10,377
ذلك الجدار
يبلغ ارتفاعه 40 قدمًا.

567
00:36:10,544 --> 00:36:13,338
هل تعتقد حقا
هل كان من الممكن أن تصعد للخارج؟

568
00:36:13,422 --> 00:36:15,340
ذلك يعتمد.

569
00:36:15,424 --> 00:36:16,717
على ماذا؟

570
00:36:17,259 --> 00:36:20,220
أي نوع من الديناصورات
لقد طبخوا في ذلك المختبر.

571
00:36:22,097 --> 00:36:24,099
انتظر،
ماذا بحق الجحيم؟

572
00:36:24,266 --> 00:36:25,934
إنه في القفص.

573
00:36:26,101 --> 00:36:28,270
لا، هذا مستحيل.
لقد كنت هناك للتو.

574
00:36:28,353 --> 00:36:30,230
كلير، أنا أقول لك،
إنها في القفص.

575
00:36:31,565 --> 00:36:33,400
انتظر ثانية.

576
00:36:33,567 --> 00:36:34,860
هناك أشخاص هناك.

577
00:36:36,945 --> 00:36:38,780
أخرجهم من هناك الآن.

578
00:36:38,864 --> 00:36:39,865
الآن!

579
00:36:39,948 --> 00:36:43,076
بادوك 11، هذا هو التحكم.
تحتاج إلى الإخلاء
منطقة الاحتواء.

580
00:36:44,161 --> 00:36:45,495
<i>الحلبة</i> 11.

581
00:36:46,288 --> 00:36:48,165
<i>البادوك 11، هل تنسخ؟</i>

582
00:36:48,665 --> 00:36:49,666
نعم ما هي المشكلة؟

583
00:36:49,833 --> 00:36:51,460
إنه في القفص!
إنه هناك معك!

584
00:36:51,627 --> 00:36:52,461
يذهب!

585
00:37:21,823 --> 00:37:23,158
أغلق الباب.

586
00:37:23,325 --> 00:37:25,410
لا يمكننا حبسه
هناك مع هذا الشيء.
أغلقه الآن!

587
00:37:25,494 --> 00:37:26,578
<i>شخص ما يتحدث معي!</i>

588
00:37:26,745 --> 00:37:27,746
ماذا يحدث؟

589
00:37:29,122 --> 00:37:31,166
القرف!

590
00:39:41,088 --> 00:39:44,466
الجميع يظلون هادئين.

591
00:39:52,974 --> 00:39:56,395
سوف تصدمه عملية الزرع
إذا اقتربت كثيرًا
إلى السياج المحيط.

592
00:39:56,603 --> 00:39:58,063
تمام. انها تتحرك
سريع حقا.

593
00:39:58,146 --> 00:39:59,981
هذا هو التحكم.
اخماد تنبيه على مستوى الحديقة.

594
00:40:00,065 --> 00:40:02,109
شنق ذلك
الهاتف اللعين، من فضلك.

595
00:40:02,192 --> 00:40:04,444
آسف، أنا أتلقى
معلومات جديدة.
كل شيء على ما يرام.

596
00:40:04,528 --> 00:40:06,988
السماح باحتواء الأصول
التقاطها بهدوء.

597
00:40:07,114 --> 00:40:10,450
الوجود ذاته
من هذه الحديقة
يعتمد على قدرتنا

598
00:40:10,534 --> 00:40:12,327
للتعامل معها
حوادث مثل هذه.

599
00:40:12,452 --> 00:40:14,246
لقد كان
الاحتمال، حسنا؟

600
00:40:14,329 --> 00:40:16,081
يجب أن تضع
ذلك في الكتيب.

601
00:40:16,164 --> 00:40:19,584
"في نهاية المطاف،
واحدة من هذه الأشياء
سوف يأكل شخص ما."

602
00:40:19,668 --> 00:40:23,046
هذا المرعى هو أربعة أميال
من أقرب جاذبية.

603
00:40:23,255 --> 00:40:25,632
يمكن لـ ACU التعامل مع هذا.
لن يحصل عليه أحد آخر...

604
00:40:25,841 --> 00:40:27,217
أكلت؟

605
00:40:32,347 --> 00:40:36,309
<ط> لجميع الوحدات.
هذا</i> <i>غير مميت
العملية. هل فهمت؟</i>

606
00:40:43,358 --> 00:40:44,860
كيف
هل يمكنهم الركض بسرعة؟

607
00:40:45,610 --> 00:40:46,695
أربعون.

608
00:40:46,820 --> 00:40:48,572
خمسين متى
إنهم جائعون.

609
00:40:48,655 --> 00:40:49,656
أوه!

610
00:40:50,615 --> 00:40:53,076
ما تفتحهم أبدا
ترى ماذا يمكنهم أن يفعلوا؟

611
00:40:53,660 --> 00:40:55,162
لا.

612
00:40:55,287 --> 00:40:56,872
على القرف!

613
00:40:56,955 --> 00:40:59,458
هذا حصل لي.
حصلت لي.

614
00:40:59,541 --> 00:41:02,085
ماذا تعتقد؟
تريد أن تأخذ منزل واحد؟

615
00:41:02,210 --> 00:41:03,462
مهلا، لا تمزح.

616
00:41:04,129 --> 00:41:05,464
عندما كنت في عمرك،

617
00:41:05,881 --> 00:41:07,883
لقد أنقذت جرو الذئب.

618
00:41:09,384 --> 00:41:11,887
كان عمره شهرين تقريبًا.
بالكاد يستطيع المشي.

619
00:41:12,888 --> 00:41:14,723
كان ينام بجوار سريري.

620
00:41:14,890 --> 00:41:16,099
انتبه لي.

621
00:41:17,476 --> 00:41:20,979
زوجتي، لقد أتت
لي بسكين شريحة لحم.

622
00:41:21,062 --> 00:41:22,522
استغرق الأمر قطعة
خارج ذراعها.

623
00:41:23,064 --> 00:41:24,107
هل وضعته أرضاً؟

624
00:41:25,525 --> 00:41:26,943
الجحيم، لا.

625
00:41:28,069 --> 00:41:30,780
كان لدينا لا يتزعزع
السندات، هل تعلم؟

626
00:41:30,906 --> 00:41:32,824
مثلك ومثلك...

627
00:41:34,409 --> 00:41:35,619
ما اسمه؟

628
00:41:36,495 --> 00:41:38,955
دلتا. وهي فتاة.

629
00:41:40,040 --> 00:41:41,041
هل أستطيع...

630
00:41:52,385 --> 00:41:54,304
أوه، واو.

631
00:42:01,770 --> 00:42:02,938
كود 19!

632
00:42:03,188 --> 00:42:04,356
هذا هو الجديد!

633
00:42:04,439 --> 00:42:05,565
قالوا لقد فقدنا رجلين!

634
00:42:05,732 --> 00:42:06,900
ما هو الكود 19؟

635
00:42:06,983 --> 00:42:09,861
هذا هو اندومينوس!
الأصول خارج الاحتواء.

636
00:42:09,945 --> 00:42:12,072
هؤلاء الناس،
لا يتعلمون أبدًا.

637
00:42:14,115 --> 00:42:17,953
سوف يتعلمون
جميع أنواع الأشياء
حول أصولهم الجديدة الآن.

638
00:42:20,539 --> 00:42:25,252
يا. نعم، هذا أنا.
قد يكون لدينا
فرصة هنا.

639
00:42:43,645 --> 00:42:45,397
يا رفاق كنتم
هنا من قبل؟

640
00:42:47,816 --> 00:42:49,067
إذا أمي وأبي
الحصول على الطلاق,

641
00:42:49,150 --> 00:42:51,152
سوف واحد منا
كن مع أمي
والآخر مع أبي؟

642
00:42:51,319 --> 00:42:53,697
ماذا؟ لماذا
تقول ذلك؟

643
00:42:53,780 --> 00:42:54,864
لأنهم كذلك.

644
00:42:54,948 --> 00:42:57,909
لا، لن يحصلوا على...
لن يحصلوا على الطلاق.

645
00:42:58,994 --> 00:43:01,621
ينظر. لم تفعل ذلك
كان موجودا لفترة كافية.
لقد كانوا دائما على هذا النحو.

646
00:43:02,497 --> 00:43:04,165
يحصلون على البريد من
محاميان مختلفان.

647
00:43:04,291 --> 00:43:06,001
هذاd0esn%
يعني أي شيء.

648
00:43:06,084 --> 00:43:07,919
لقد بحثت في جوجل.
إنهم محامو الطلاق.

649
00:43:11,881 --> 00:43:12,882
حسنًا، أيًا كان.

650
00:43:13,008 --> 00:43:15,427
أتعلم؟
لا يهم، حسنا؟

651
00:43:15,510 --> 00:43:16,845
سوف أذهب
في غضون عامين على أي حال.

652
00:43:16,970 --> 00:43:19,889
يعني كل أصدقائي
الآباء مطلقون.

653
00:43:22,267 --> 00:43:23,768
مهلا، تخلص منه.

654
00:43:24,894 --> 00:43:26,062
هل ستبكي؟

655
00:43:27,731 --> 00:43:29,899
ينظر. سوف تحصل على
اثنان من كل شيء، أليس كذلك؟

656
00:43:29,983 --> 00:43:32,861
سوف تفعل
الحصول على عيد ميلادين،
اثنان عيد الشكر، اثنان...

657
00:43:32,944 --> 00:43:34,863
لا أريد
اثنان من كل شيء.

658
00:43:35,572 --> 00:43:37,449
نعم، حسنا،
الأمر لا يعود إليك.

659
00:43:38,241 --> 00:43:40,368
حسنًا؟ هناك نقطة
عليك أن تكبر.

660
00:44:11,483 --> 00:44:13,234
أحتاج لرؤية شارة.
سيدي، أريد أن أرى شارة.

661
00:44:13,360 --> 00:44:14,903
ماذا بحق الجحيم
حدث هناك؟
سيد.

662
00:44:15,028 --> 00:44:17,489
يوجد كاميرات حرارية
في جميع أنحاء هذا المرعى.

663
00:44:17,614 --> 00:44:19,574
هي لم تختفي فحسب!

664
00:44:21,117 --> 00:44:23,578
لا بد أنه كان كذلك
نوع ما راجع أ
عطل فني.

665
00:44:23,662 --> 00:44:25,163
هل كنت لا تشاهد؟

666
00:44:25,246 --> 00:44:26,998
انها وضعت علامة على ذلك
الجدار كوسيلة لإلهاء.

667
00:44:27,082 --> 00:44:28,625
لقد أرادت منا ذلك
أعتقد أنها هربت!

668
00:44:28,708 --> 00:44:30,585
يتمسك. نحن نتحدث
عن حيوان هنا

669
00:44:30,710 --> 00:44:32,837
للغاية
حيوان ذكي.

670
00:44:32,921 --> 00:44:34,547
400 متر إلى المنارة.

671
00:44:57,904 --> 00:45:00,115
أنت تسعى وراء
لها مع غير قاتلة.

672
00:45:00,198 --> 00:45:03,868
لدينا 26 مليون دولار
استثمرت في تلك الأصول.
لا يمكننا أن نقتله فحسب.

673
00:45:04,035 --> 00:45:05,704
هؤلاء الرجال سوف يموتون.

674
00:45:05,829 --> 00:45:06,955
300 متر
إلى المنارة.

675
00:45:07,122 --> 00:45:08,289
تحتاج
لاستدعاء هذه المهمة
قبالة الآن.

676
00:45:08,415 --> 00:45:09,249
إنهم كذلك
مباشرة فوقه.

677
00:45:09,332 --> 00:45:10,458
قم بإيقافه الآن.

678
00:45:10,625 --> 00:45:12,544
أنت لست المسيطر هنا!

679
00:45:44,659 --> 00:45:46,119
الدم لم يتجلط بعد

680
00:45:46,286 --> 00:45:47,829
<i>إنه قريب.</i>

681
00:45:48,747 --> 00:45:50,206
ما هذا؟

682
00:45:51,666 --> 00:45:54,335
هذه هي زرعة التتبع الخاصة بها.
انها مخلب بها.

683
00:45:54,461 --> 00:45:56,337
كيف
هل تعرف أن تفعل ذلك؟

684
00:45:57,881 --> 00:45:59,841
لقد تذكرت
حيث وضعوه فيه.

685
00:46:33,208 --> 00:46:34,626
يمكنها التمويه!

686
00:47:31,349 --> 00:47:32,892
إخلاء الجزيرة.

687
00:47:34,269 --> 00:47:36,020
لن نفتح أبوابنا أبدًا.

688
00:47:36,104 --> 00:47:40,608
لقد صنعت هجينًا جينيًا،
رفعته في الأسر.

689
00:47:40,692 --> 00:47:43,403
إنها ترى كل
هذه المرة الأولى.

690
00:47:43,486 --> 00:47:46,030
هي لا تفعل ذلك حتى
تعرف ما هي.

691
00:47:46,197 --> 00:47:48,825
سوف تقتل
كل ما يتحرك.

692
00:47:48,908 --> 00:47:51,786
هل تعتقد أن الحيوان
يفكر
وجودها الخاص؟

693
00:47:51,870 --> 00:47:53,496
إنها تتعلم
حيث تناسبها
في السلسلة الغذائية،

694
00:47:53,663 --> 00:47:55,707
ولست متأكدا
تريد لها
لمعرفة ذلك.

695
00:47:55,832 --> 00:47:58,209
الآن، احتواء الأصول
يمكن استخدام الذخيرة الحية

696
00:47:58,293 --> 00:47:59,961
في حالة الطوارئ.

697
00:48:00,044 --> 00:48:01,921
لديك M134
في مستودع الأسلحة الخاص بك.

698
00:48:02,005 --> 00:48:03,923
ضعها على المروحية
ويدخن هذا الشيء!

699
00:48:04,007 --> 00:48:05,216
لدينا عائلات هنا.

700
00:48:05,300 --> 00:48:07,552
لن أتحول
هذا المكان في بعض
نوع من منطقة الحرب.

701
00:48:07,677 --> 00:48:08,887
لديك بالفعل.

702
00:48:08,970 --> 00:48:12,140
سيد جرادي، إذا لم تكن كذلك
سوف يساعد، ليس هناك سبب
لكي تكون هنا.

703
00:48:19,063 --> 00:48:22,400
كنت سأفعل
كلمة معك
الناس في المختبر.

704
00:48:22,483 --> 00:48:26,195
ذلك الشيء هناك،
هذا ليس ديناصور.

705
00:48:42,462 --> 00:48:43,504
تمام.

706
00:48:45,298 --> 00:48:48,509
سأغلق كل شيء
شمال المنتجع.

707
00:48:48,718 --> 00:48:52,055
هذه هي المرحلة الأولى،
العالم الحقيقي.
أدخل الجميع.

708
00:48:52,180 --> 00:48:54,015
هذه هي المرحلة الأولى،
العالم الحقيقي.

709
00:48:54,182 --> 00:48:55,516
وأكرر، هذا
هي المرحلة الأولى.

710
00:48:55,600 --> 00:48:57,101
أعيدوا الجميع إلى الداخل.

711
00:48:59,938 --> 00:49:01,105
هل تعلم

712
00:49:01,189 --> 00:49:03,733
يتم الحفاظ على الأنسجة الرخوة
لأن الحديد فيه
دم الديناصور

713
00:49:03,816 --> 00:49:06,694
يولد الجذور الحرة،
وهذه شديدة التفاعل.

714
00:49:06,819 --> 00:49:09,530
إذن البروتينات
وأغشية الخلايا
اختلط كل شيء،

715
00:49:09,697 --> 00:49:12,241
ويكون بمثابة
مادة حافظة طبيعية.

716
00:49:12,408 --> 00:49:14,535
يمكن للحمض النووي أن يعيش لمدة
آلاف السنين بهذه الطريقة.

717
00:49:14,661 --> 00:49:17,372
انظر الآن، حتى لو
مناجم الكهرمان تجف،
سيظل لديهم عظام..

718
00:49:17,497 --> 00:49:19,082
اصمت.

719
00:49:21,668 --> 00:49:24,295
ماذا تفعل
أعتقد أن سيحدث
منك مجرد التحديق فيهم؟

720
00:49:27,131 --> 00:49:28,341
شكرا يا رجل.

721
00:49:28,424 --> 00:49:29,550
على الرحب والسعة.

722
00:49:31,761 --> 00:49:33,054
استمتع بالرحلة.

723
00:49:37,433 --> 00:49:39,519
<ط> النساء الحوامل
والذين يعانون
من دوار الحركة</i>

724
00:49:39,602 --> 00:49:41,896
<ط>يجب استشارة الطبيب
قبل ركوب هذه الرحلة.</i>

725
00:49:54,492 --> 00:49:56,035
استمتع بالرحلة.

726
00:49:58,997 --> 00:50:00,039
مرحبًا؟

727
00:50:03,001 --> 00:50:04,711
بجد؟

728
00:50:06,087 --> 00:50:08,756
آسف يا قوم.
الرحلة مغلقة.

729
00:50:08,923 --> 00:50:13,219
الجميع بحاجة إلى
انتقل إلى القطار الأحادي
والخروج نحو...

730
00:50:17,098 --> 00:50:18,850
هيا يا شباب
أنا فقط أعمل هنا.

731
00:50:18,975 --> 00:50:23,396
<ط>بسبب
الصعوبات التقنية، كل شيء
معارضنا مغلقة الآن.</i>

732
00:50:30,611 --> 00:50:32,155
أنت تعرف
أنني لست حرا

733
00:50:32,238 --> 00:50:35,158
للكشف عن الأصول
التركيب الجيني.

734
00:50:35,241 --> 00:50:37,785
الحيوانات المعدلة هي
المعروف أنه لا يمكن التنبؤ به.

735
00:50:38,661 --> 00:50:40,288
لقد قُتل
الناس، هنري.

736
00:50:41,706 --> 00:50:42,915
هذا مؤسف.

737
00:50:43,750 --> 00:50:46,627
ما الغرض الذي يمكن أن نفعله؟
لدينا لديناصور
التي يمكن التمويه؟

738
00:50:47,420 --> 00:50:48,838
جينات الحبار
تمت إضافتها

739
00:50:48,921 --> 00:50:52,258
لمساعدتها على الصمود
معدل نمو متسارع.

740
00:50:52,383 --> 00:50:57,430
الحبار لديهم
الكروماتوفور التي تسمح
الجلد لتغيير لونه.

741
00:50:57,513 --> 00:50:59,140
اختبأ من
التكنولوجيا الحرارية.

742
00:51:00,475 --> 00:51:01,559
حقًا؟

743
00:51:01,642 --> 00:51:03,311
كيف يكون ذلك ممكنا؟

744
00:51:07,523 --> 00:51:10,693
يمكن لضفادع الأشجار أن تعدل
مخرجات الأشعة تحت الحمراء الخاصة بهم.

745
00:51:10,777 --> 00:51:14,238
استخدمنا خيوط من
الحمض النووي الخاص بهم للتكيف معها
إلى مناخ استوائي.

746
00:51:14,363 --> 00:51:16,282
لكني لم أتخيل يوما...

747
00:51:16,365 --> 00:51:17,533
من أذن
لك أن تفعل هذا؟

748
00:51:18,868 --> 00:51:19,869
لقد فعلت.

749
00:51:20,870 --> 00:51:22,288
"أكبر".

750
00:51:22,455 --> 00:51:24,290
"أكثر رعبا". أم...

751
00:51:24,415 --> 00:51:28,586
"برودة" على ما أعتقد
هي الكلمة التي
الذي استخدمته في مذكرتك.

752
00:51:29,420 --> 00:51:32,715
لا يمكن أن يكون لديك حيوان
مع مبالغ فيه
ميزات المفترس

753
00:51:32,840 --> 00:51:35,134
دون المقابلة
السمات السلوكية.

754
00:51:35,301 --> 00:51:37,386
ما أنت
تفعل هنا...

755
00:51:38,221 --> 00:51:40,181
ما لك
فعلت...

756
00:51:41,099 --> 00:51:42,600
سوف يقوم المجلس
أغلقوا هذه الحديقة،

757
00:51:42,683 --> 00:51:45,228
الاستيلاء على عملك،
كل ما قمت ببنائه.

758
00:51:46,437 --> 00:51:48,689
وهاموند لن يكون هناك
لحمايتك هذه المرة

759
00:51:48,815 --> 00:51:52,068
كل هذا موجود
بسببي.

760
00:51:53,111 --> 00:51:56,405
إذا لم أبتكر،
شخص آخر سوف.

761
00:51:57,240 --> 00:52:00,827
عليك أن تتوقف
جميع الأنشطة
هنا على الفور.

762
00:52:01,744 --> 00:52:05,081
أنت تتصرف
مثل نحن مخطوبون
في نوع من العلم المجنون.

763
00:52:05,248 --> 00:52:09,877
لكننا نفعل
ما فعلناه
منذ البداية.

764
00:52:09,961 --> 00:52:12,547
لا شيء في العصر الجوراسي
العالم طبيعي.

765
00:52:12,713 --> 00:52:16,634
لقد فعلنا ذلك دائمًا
ملء الفجوات في الجينوم
مع الحمض النووي للحيوانات الأخرى.

766
00:52:16,759 --> 00:52:19,262
وإذا كان بهم
الشفرة الوراثية كانت نقية،

767
00:52:19,345 --> 00:52:20,972
كثير منهم سوف
تبدو مختلفة تماما.

768
00:52:21,139 --> 00:52:23,891
لكنك لم تفعل
اسأل عن الواقع.
لقد طلبت المزيد من الأسنان.

769
00:52:24,016 --> 00:52:25,017
لم يُسأل أبدًا
للوحش!

770
00:52:25,101 --> 00:52:26,561
"الوحش" هو
مصطلح نسبي.

771
00:52:26,644 --> 00:52:28,771
إلى الكناري،
القطة وحش.

772
00:52:30,148 --> 00:52:32,567
نحن معتادون فقط
أن تكون القطة.

773
00:52:37,071 --> 00:52:38,614
<ط>مرحبًا، هناك.
أنا جيمي فالون.</i>

774
00:52:38,698 --> 00:52:40,324
<ط> مرحبا بكم على متن الطائرة
الجيروسكوب،</i>

775
00:52:40,408 --> 00:52:42,952
<ط>آلة مذهلة
أصبحت ممكنة بفضل العلم.</i>

776
00:52:43,077 --> 00:52:44,579
<i>سلامتك هي
همنا الرئيسي.</i>

777
00:52:44,745 --> 00:52:46,664
<i>وهذا هو سبب تأخرك
نظامنا العازل غير المرئي،</i>

778
00:52:46,747 --> 00:52:49,584
<i>الذي يحميك من الأشياء
مثل سم Dfiophosaurus.</i>

779
00:52:51,169 --> 00:52:54,297
<i>قطرة واحدة من هذا
يمكن أن يصيبك بالشلل،
لذا انتبه.</i>

780
00:52:54,380 --> 00:52:56,966
<ط> هل هذا حقيقي؟ هل هو؟</i>

781
00:52:57,758 --> 00:52:59,093
<i>وللمزيد من الحماية،</i>

782
00:52:59,177 --> 00:53:02,180
<i>كل مركبة محاطة
زجاج أوكسينيتريد الألومنيوم.</i>

783
00:53:02,305 --> 00:53:05,224
<i>صعب جدًا، ويمكن أن يتوقف
رصاصة عيار .50.</i>

784
00:53:08,603 --> 00:53:11,814
<i>تقنية الجيروسكوب
سوف يبقيك
مستقيمًا في جميع الأوقات...</i>

785
00:53:11,939 --> 00:53:14,275
<i>أين</i> هم؟
<ط>... إذن لقد حصلت
لا داعي للقلق.</i>

786
00:53:14,400 --> 00:53:15,693
يا رجل.

787
00:53:51,479 --> 00:53:55,316
<ط>بسبب التقنية
الصعوبات لدينا جميعا
المعروضات مغلقة الآن.</i>

788
00:53:55,483 --> 00:53:58,236
<i>يرجى النزول من جميع الرحلات
والعودة إلى المنتجع.</i>

789
00:54:01,530 --> 00:54:04,242
هيا، يمكننا البقاء خارجا
بضع دقائق أخرى.

790
00:54:04,992 --> 00:54:06,661
لكنهم قالوا
كان مغلقا.

791
00:54:06,744 --> 00:54:08,871
أعطتنا العمة كلير
الأساور الخاصة، أليس كذلك؟

792
00:54:08,996 --> 00:54:11,123
نحن كبار الشخصيات، المتأنق.

793
00:54:11,624 --> 00:54:14,126
تعال. سيكون الأمر ممتعًا.

794
00:54:44,699 --> 00:54:46,659
<i>مرحبا؟</i>
زارا.

795
00:54:46,867 --> 00:54:49,078
انا بحاجة لك
إعادة الأولاد
إلى الفندق على الفور.

796
00:54:49,287 --> 00:54:51,122
<ط> لا أعرف ...
لقد كنت أبحث
لهم في كل مكان.</i>

797
00:54:51,247 --> 00:54:53,165
<ط> لقد كان للتو
تمامًا</i> <i>لبعض الوقت.</i>
<i>أبطئ السرعة.</i> أنا <i>لا أستطيع</i> سماعك.

798
00:54:53,249 --> 00:54:54,709
<i>زاك وغراي،
لقد هربوا.</i>

799
00:54:54,834 --> 00:54:56,043
هم ماذا؟

800
00:55:01,048 --> 00:55:02,550
مهلا، كلير.

801
00:55:02,717 --> 00:55:05,594
زاك، الحمد لله.
هل غراي معك؟

802
00:55:05,678 --> 00:55:08,973
لا أستطيع سماعك حقًا.
نحن في كرة الهامستر.

803
00:55:09,098 --> 00:55:10,891
تمام. زاك، استمع لي.

804
00:55:11,058 --> 00:55:12,852
<i>أريد</i> منك <i>أن...</i>

805
00:55:14,186 --> 00:55:15,187
مرحبا؟

806
00:55:16,397 --> 00:55:17,606
زاك؟

807
00:55:18,816 --> 00:55:19,817
همم.

808
00:55:21,402 --> 00:55:23,112
هل يوجد جيروسفير
بقي في الوادي؟

809
00:55:23,237 --> 00:55:24,697
لا، كلهم
تم حسابها.
إنها وظيفتي.

810
00:55:24,864 --> 00:55:28,451
ماذا؟ هناك
واحد في الميدان.

811
00:55:28,534 --> 00:55:30,202
إرسال فريق من الحراس،
أدخلهم.

812
00:55:30,286 --> 00:55:32,204
الأمن، نحن بحاجة إلى البحث
والإنقاذ في الوادي.

813
00:55:32,288 --> 00:55:35,249
<ط> انها ستعمل
يكون</i> <i>بينما. لقد حصلنا على لدينا
الأيدي ممتلئة هنا.</i>

814
00:55:35,333 --> 00:55:37,335
لا، هناك
اثنين من الضيوف في عداد المفقودين!

815
00:55:37,418 --> 00:55:39,378
تحتاج إلى القيام به
هذه هي أولويتك القصوى!

816
00:55:39,462 --> 00:55:40,629
فقط افعلها يا رجل.

817
00:55:40,755 --> 00:55:42,631
<i>هناك الكثير من
الضيوف في عداد المفقودين.
نحن نبذل قصارى جهدنا.</i>

818
00:55:42,715 --> 00:55:44,342
حسنا. بخير.
سأفعل ذلك بنفسي.

819
00:55:44,467 --> 00:55:47,303
<ط> هل أنت
أعتقد أنني الشخص الذي تحتاجه
ما يدعو للقلق الآن؟</i>

820
00:55:47,428 --> 00:55:48,763
<i>تراجع!</i>

821
00:55:56,479 --> 00:55:57,605
ماذا حدث هنا؟

822
00:56:01,609 --> 00:56:03,319
يا صديقي.

823
00:56:03,444 --> 00:56:04,862
على الطرق الوعرة.

824
00:56:04,987 --> 00:56:06,781
لكنهم قالوا
لنا أن نعود.

825
00:56:07,615 --> 00:56:08,783
أنا فقط قلقة
أنت لا تحصل على

826
00:56:08,866 --> 00:56:11,494
الجوراسي الكامل
تجربة العالم.

827
00:56:27,134 --> 00:56:28,302
كلير!

828
00:56:29,720 --> 00:56:32,014
أنا بحاجة إليك.
انا بحاجة الى مساعدتكم.
تمام.

829
00:56:32,181 --> 00:56:34,016
أبناء أخي، إنهم
في الوادي.

830
00:56:34,100 --> 00:56:35,351
من فضلك، إذا كان أي شيء
يحدث لهم..

831
00:56:37,728 --> 00:56:39,105
كم عمر؟

832
00:56:40,648 --> 00:56:44,402
الأقدم،
هو في سن المدرسة الثانوية.
الأصغر منه هو...

833
00:56:44,485 --> 00:56:45,903
هو بضع سنوات...

834
00:56:45,986 --> 00:56:47,238
أنت لا تعرف كيف
عمر أبناء أخيك؟

835
00:56:49,490 --> 00:56:51,409
لا، لا.
باديا، باديا.

836
00:56:51,492 --> 00:56:52,493
فكرة عظيمة.

837
00:56:52,576 --> 00:56:54,370
لا! نحن
سوف يتم القبض عليه.

838
00:56:54,495 --> 00:56:55,538
سيحلقون رؤوسنا

839
00:56:55,621 --> 00:56:57,415
ونحن ستعمل
يجب أن تجعل الجذر
البيرة في المرحاض.

840
00:56:57,540 --> 00:56:58,874
ما أنت
نتحدث عنه؟

841
00:57:00,376 --> 00:57:01,419
هناك.

842
00:57:03,170 --> 00:57:04,713
هل ترى؟ أخبرتك.

843
00:57:06,090 --> 00:57:11,470
على الرحب والسعة.
عن قرب وشخصي
مع أربعة ديناصورات.

844
00:57:11,554 --> 00:57:13,180
<i>الأنكيلوصور.</i>

845
00:57:13,389 --> 00:57:16,725
لا ينبغي لنا أن نكون هنا.
وهناك خمسة ديناصورات.

846
00:57:17,518 --> 00:57:19,437
أليس كذلك؟
من المفترض أن يكون
عبقري أو شيء من هذا؟

847
00:57:19,520 --> 00:57:20,604
ينظر.

848
00:57:20,729 --> 00:57:22,690
واحد، اثنان، ثلاثة،

849
00:57:22,857 --> 00:57:24,024
أربعة.

850
00:57:24,108 --> 00:57:25,484
خمسة.

851
00:57:37,371 --> 00:57:38,831
إذهب! إذهب! إذهب!
القرف!

852
00:57:47,882 --> 00:57:49,008
احتفظ بها معًا يا رجل!

853
00:57:57,558 --> 00:57:59,018
يقود! يقود! يذهب!

854
00:58:31,091 --> 00:58:32,134
نحن آمنون هنا، أليس كذلك؟

855
00:58:32,259 --> 00:58:33,928
نعم. إنهم آمنون تمامًا.

856
00:58:39,016 --> 00:58:40,893
تعال.

857
00:58:40,976 --> 00:58:43,646
التقط، التقط،
التقاط.

858
00:58:49,777 --> 00:58:50,778
زاك.

859
00:58:50,861 --> 00:58:52,404
لقد حصلت عليه تقريبا.

860
00:58:52,488 --> 00:58:53,572
زاك؟
نعم؟

861
00:58:53,697 --> 00:58:56,158
ينظر.
ماذا؟

862
00:59:51,171 --> 00:59:52,339
يذهب! يذهب!

863
00:59:57,678 --> 00:59:59,179
غراي، اذهب!

864
01:00:04,685 --> 01:00:05,853
أوه، حماقة!

865
01:00:14,570 --> 01:00:15,779
سيتعين علينا القفز.
لا أستطبع.

866
01:00:15,863 --> 01:00:18,490
هل أنت مستعد؟
واحد، اثنان... هيا!

867
01:01:09,750 --> 01:01:11,251
لقد قفزت.

868
01:01:31,438 --> 01:01:32,940
البقاء في السيارة.

869
01:02:03,637 --> 01:02:04,722
أهلاً.

870
01:02:05,597 --> 01:02:06,807
أهلاً.

871
01:02:19,987 --> 01:02:22,239
أعرف، أعرف.

872
01:02:32,166 --> 01:02:33,709
كل شيء على ما يرام.

873
01:02:34,418 --> 01:02:35,836
حسنًا يا فتاة.

874
01:02:52,102 --> 01:02:53,103
تمام.

875
01:02:53,228 --> 01:02:54,730
حسنًا، حسنًا-

876
01:02:56,190 --> 01:02:57,399
أنت بخير.

877
01:03:51,245 --> 01:03:52,955
لم يأكلهم.

878
01:03:54,373 --> 01:03:55,916
إنه قتل من أجل الرياضة.

879
01:04:03,423 --> 01:04:05,259
الوحدات في حالة تأهب
على استعداد للذهاب.

880
01:04:05,384 --> 01:04:07,261
جيد. توقف
على هذا البث المباشر.

881
01:04:07,344 --> 01:04:09,179
لدينا
الوضع المتطور هنا.

882
01:04:09,263 --> 01:04:11,223
هل أعطوك
الضوء الأخضر حتى الآن؟

883
01:04:11,431 --> 01:04:12,641
سوف يفعلون.

884
01:04:19,231 --> 01:04:21,692
أوين، لدينا
حالة هنا.

885
01:04:28,907 --> 01:04:30,158
<ط>مرحبًا، هناك.
أنا جيمي فالون.</i>

886
01:04:30,367 --> 01:04:31,994
<i>مرحبًا بك على متن جيروسفير،</i>

887
01:04:32,119 --> 01:04:34,496
<ط>آلة مذهلة
أصبحت ممكنة بفضل العلم.</i>

888
01:04:35,330 --> 01:04:37,374
<ط>مرحبًا، هناك. سلامتك
هو شاغلنا الرئيسي.</i>

889
01:04:37,457 --> 01:04:39,585
<i>الآن فقط استرخي
واستمتع بالرحلة.</i>

890
01:05:00,522 --> 01:05:02,816
لا، لا، لا.

891
01:05:06,153 --> 01:05:07,779
يا.

892
01:05:07,863 --> 01:05:09,740
لقد نجحوا في ذلك.

893
01:05:22,336 --> 01:05:24,046
يا إلهي،
قفزوا.

894
01:05:24,463 --> 01:05:25,464
أطفال شجعان.

895
01:05:25,672 --> 01:05:28,133
زاك! رمادي!

896
01:05:28,300 --> 01:05:31,178
مهلا، لام ولا واحد
من حيواناتك اللعينة

897
01:05:31,345 --> 01:05:33,931
اسمعوا يا هؤلاء
الأطفال ما زالوا على قيد الحياة،

898
01:05:34,014 --> 01:05:38,393
ولكن أنا وأنت سوف نفعل ذلك
لا يكون إذا واصلت
ليصرخ من هذا القبيل.

899
01:05:39,061 --> 01:05:40,103
لذا...

900
01:05:40,896 --> 01:05:44,775
يمكنك الاختيار
حتى رائحتهم، أليس كذلك؟
تتبع آثار أقدامهم؟

901
01:05:44,858 --> 01:05:46,568
لقد كنت مع البحرية
ليس النافاجو.

902
01:05:46,652 --> 01:05:48,654
إذن ماذا يجب أن نفعل؟
ماذا تقترح أن نفعل؟

903
01:05:48,737 --> 01:05:50,697
يمكنك العودة.
سأجدهم.

904
01:05:50,822 --> 01:05:53,075
لا، سوف نجدهم.

905
01:05:53,200 --> 01:05:54,493
سوف تستمر اثنين
دقائق هناك.

906
01:05:54,576 --> 01:05:56,161
أقل، في تلك
أحذية سخيفة.

907
01:06:11,176 --> 01:06:12,761
ما هذا؟
من المفترض أن يعني؟

908
01:06:14,429 --> 01:06:15,847
وهذا يعني أنني على استعداد للذهاب.

909
01:06:17,015 --> 01:06:18,058
تمام.

910
01:06:19,184 --> 01:06:21,061
دعونا نحصل على شيء واحد في نصابه الصحيح.
أنا المسؤول هنا.

911
01:06:21,144 --> 01:06:22,980
أنت تفعل كل ما أقوله،
تماما كما أقول ذلك.

912
01:06:23,063 --> 01:06:24,856
اعذرني؟
مجرد الاسترخاء.

913
01:06:27,192 --> 01:06:29,695
انها مجرد مثل
أخذ نزهة
من خلال الغابة.

914
01:06:30,779 --> 01:06:33,532
قبل 65 مليون سنة.

915
01:07:08,817 --> 01:07:10,193
ابق هنا.

916
01:08:00,702 --> 01:08:02,037
رائع.

917
01:08:37,405 --> 01:08:38,949
لا يزال لديك
تلك المباريات؟

918
01:08:41,326 --> 01:08:43,078
ها أنت ذا.

919
01:09:07,310 --> 01:09:08,436
رمادي!

920
01:09:38,842 --> 01:09:42,345
1992 جيب رانجلر
الصحراء، البيج الرملي.

921
01:09:45,348 --> 01:09:47,851
تتذكر عندما قمنا بالإصلاح
ماليبو الجد القديمة، أليس كذلك؟

922
01:09:48,852 --> 01:09:50,437
نعم.

923
01:09:58,653 --> 01:10:01,323
في كل مرة
هذا الشيء يقتل
يتحرك جنوبا.

924
01:10:01,406 --> 01:10:02,949
انها تتجه
الحق في الحديقة.

925
01:10:03,116 --> 01:10:04,201
لماذا
انها تأتي هنا؟

926
01:10:04,284 --> 01:10:06,036
يمكنها أن تشعر
الإشعاع الحراري.

927
01:10:06,119 --> 01:10:07,162
تدابيرنا الطارئة

928
01:10:07,245 --> 01:10:09,623
فقط ضع كل الدفء
الجثث في مكان واحد.

929
01:10:11,416 --> 01:10:12,500
سيدي...
lnGen

930
01:10:14,294 --> 01:10:15,462
هوسكينز.

931
01:10:16,671 --> 01:10:17,964
أنا أعرف من أنت.

932
01:10:18,131 --> 01:10:20,175
ثم تعلمون
لماذا أنا هنا.

933
01:10:21,927 --> 01:10:22,969
لقد كنت أعمل
لمدة عامين

934
01:10:23,053 --> 01:10:24,179
على التطبيق
لهؤلاء رابتورز.

935
01:10:26,723 --> 01:10:28,850
يمكنهم الصيد و
قتل ذلك المخلوق.

936
01:10:28,975 --> 01:10:31,228
ولكن برنامجك
كان للاختبار
ذكائهم.

937
01:10:31,394 --> 01:10:32,979
نعم، كان كذلك.
وقد فعلنا ذلك.

938
01:10:33,188 --> 01:10:36,399
وفي هذه العملية،
لقد تعلمنا شيئا.

939
01:10:36,566 --> 01:10:38,985
إنهم يتبعون الأوامر.

940
01:10:39,110 --> 01:10:41,154
ترى،
حل لأزمتك

941
01:10:41,238 --> 01:10:42,822
يقف على حق
أمامك.

942
01:10:44,074 --> 01:10:46,326
اسمحوا لي أن أكون
واضحة بقدر ما أستطيع.

943
01:10:47,285 --> 01:10:50,830
لا يوجد فيلوسيرابتور
سوف تكون
انطلق في هذه الجزيرة.

944
01:10:51,039 --> 01:10:52,082
يا للقرف.

945
01:10:52,832 --> 01:10:54,376
أنت خارج عقلك!

946
01:10:54,459 --> 01:10:55,585
ماذا ستفعل
مع كل هؤلاء الناس؟

947
01:10:55,669 --> 01:10:57,504
لديك 20 ألف شخص هنا.
ما كنت تنوي القيام به؟

948
01:10:57,671 --> 01:10:59,839
ليس لديهم مكان يذهبون إليه.

949
01:10:59,965 --> 01:11:02,050
هذا الشيء هو
آلة قتل!

950
01:11:04,886 --> 01:11:06,846
ولن يتوقف.

951
01:11:08,390 --> 01:11:09,683
تمام.

952
01:11:09,849 --> 01:11:11,643
وأعتزم شخصيا
النظر في المشروع الخاص بك

953
01:11:11,726 --> 01:11:16,606
لتحديد مدى صلاحيتها
ضمن الأخلاقية
مبادئ هذه الشركة.

954
01:11:19,234 --> 01:11:20,860
حسنًا يا رئيس.

955
01:11:22,904 --> 01:11:24,406
ما هي خطوتك التالية؟

956
01:11:33,498 --> 01:11:35,458
سيدي، لا أستطيع الحصول على
عقد معلمك.

957
01:11:35,667 --> 01:11:38,712
لا تهتم.
من المحتمل أنه تم القبض عليه
حتى في الإخلاء.

958
01:11:38,920 --> 01:11:41,214
أنت متأكد
لا يوجد أحد آخر
من يستطيع أن يطير طائرة هليكوبتر؟

959
01:11:43,133 --> 01:11:45,302
نحن لسنا بحاجة إلى أي شخص آخر.

960
01:12:07,282 --> 01:12:08,950
هل تعتقد أنه هناك؟

961
01:12:14,914 --> 01:12:19,586
أعني أنني أعرف حقيقة
إنه بالتأكيد ليس كذلك
هناك، حسنا؟

962
01:12:19,753 --> 01:12:21,171
نحن آمنون تمامًا.

963
01:12:21,713 --> 01:12:24,257
هنا، اذهب وخذ هذا.

964
01:12:25,759 --> 01:12:27,594
أنت أقوى مني.

965
01:12:38,938 --> 01:12:40,190
حسنًا. اقلبها.

966
01:12:43,610 --> 01:12:44,944
ووو!
إنها تعمل!

967
01:12:51,826 --> 01:12:53,953
اعتقدت أنك فشلت
اختبار القيادة الخاصة بك.

968
01:12:54,079 --> 01:12:55,872
لا، فقط
جزء القيادة.

969
01:13:14,140 --> 01:13:15,725
هذه واحدة منهم؟

970
01:13:15,809 --> 01:13:16,851
نعم.

971
01:13:18,269 --> 01:13:20,647
يذهب هذا الطريق
العودة مباشرة
إلى الحديقة.

972
01:13:22,607 --> 01:13:24,984
كيف حصلوا حتى
بدأت واحدة من هذه الأشياء؟

973
01:15:08,922 --> 01:15:11,007
لوري،
وجدنا لها.

974
01:15:11,090 --> 01:15:12,592
جنوب ال
وادي جيروسفير,

975
01:15:12,675 --> 01:15:14,427
بين القديم
الحديقة والقفص.

976
01:15:14,594 --> 01:15:17,222
انتظر، هل أنت
متابعة الديناصور؟
نعم.

977
01:15:17,388 --> 01:15:20,058
أخرج ACU من هنا.
أسلحة حقيقية هذه المرة

978
01:15:20,141 --> 01:15:21,643
ACU محمول جوا.

979
01:15:21,809 --> 01:15:23,811
<i>أخذوا المروحية.</i>

980
01:15:23,895 --> 01:15:25,396
من يطير بها؟

981
01:15:27,899 --> 01:15:30,109
هل خدمتم يا أولاد
في القوات المسلحة ؟

982
01:15:30,318 --> 01:15:32,153
أفغانستان يا سيدي.

983
01:15:32,403 --> 01:15:35,740
هل طار جنرالك من قبل؟
في معركة معك؟

984
01:15:36,658 --> 01:15:37,784
أوه...

985
01:15:38,451 --> 01:15:41,287
حصلت عليه! فهمتها.

986
01:15:42,914 --> 01:15:45,375
<ط> لدينا أعين على الهدف،
جنوب القفص.</i>

987
01:15:45,500 --> 01:15:46,668
<i>تابع وشارك.</i>

988
01:15:46,834 --> 01:15:48,962
هيا!
انظروا على قيد الحياة يا أولاد!

989
01:15:49,796 --> 01:15:51,172
تبدو على قيد الحياة!

990
01:15:59,013 --> 01:16:01,683
الساعة 10!
بواسطة قفص العصافير!

991
01:16:21,869 --> 01:16:24,455
لا، لا، لا!

992
01:16:24,539 --> 01:16:26,958
يبدو مثل الثعلب
حصلت في حظيرة الدجاج.

993
01:16:44,517 --> 01:16:46,394
سحب ما يصل! سحب ما يصل!
فوق، فوق، فوق!

994
01:17:20,553 --> 01:17:23,056
لدينا خرق
في القفص.

995
01:17:43,242 --> 01:17:45,745
الأشجار، الأشجار!
يذهب! يذهب!

996
01:18:10,228 --> 01:18:12,313
حسنا، هذا كل شيء.

997
01:18:12,397 --> 01:18:13,940
نحن آمنون الآن.

998
01:18:23,241 --> 01:18:24,534
اذهب، اذهب!

999
01:18:24,659 --> 01:18:26,202
يذهب!
يا للقرف!

1000
01:18:27,787 --> 01:18:28,788
أسرع!

1001
01:18:31,624 --> 01:18:32,750
يا!

1002
01:18:32,834 --> 01:18:33,835
يساعد!

1003
01:18:33,918 --> 01:18:35,253
افتح البوابة!
ليتوسين!

1004
01:18:35,378 --> 01:18:37,046
افتحه!

1005
01:18:37,130 --> 01:18:38,673
- تعال!
- تعال!

1006
01:18:38,756 --> 01:18:40,425
هذه هي المرة الأولى.

1007
01:18:40,591 --> 01:18:42,427
افتح البوابة!
افتح البوابة!

1008
01:18:42,510 --> 01:18:43,761
ليتوسين!

1009
01:18:52,437 --> 01:18:56,441
<i>انتباه القفص
الموظفين، كان هناك</i>
<i>خرق الاحتواء.</i>

1010
01:18:56,524 --> 01:18:57,525
مرحبا؟

1011
01:18:57,692 --> 01:19:00,027
كلير، لقد رصدنا
الأولاد على المراقبة.

1012
01:19:00,111 --> 01:19:01,112
إنهم يقتربون
البوابة الغربية.

1013
01:19:01,237 --> 01:19:02,238
أنا متوجه إلى هناك الآن.

1014
01:19:02,321 --> 01:19:07,160
تمام. ابق هناك.
أنا في طريقي.
البقاء على حق معهم.

1015
01:19:07,326 --> 01:19:08,828
يا!

1016
01:19:08,953 --> 01:19:10,288
هيا!

1017
01:19:24,177 --> 01:19:27,221
<i>السيدات والسادة،
بسبب شذوذ الاحتواء</i>

1018
01:19:27,388 --> 01:19:29,515
<i>يجب على جميع الضيوف أخذها
المأوى على الفور.</i>

1019
01:19:31,809 --> 01:19:34,395
<i>السيدات والسادة،
بسبب شذوذ الاحتواء</i>

1020
01:19:34,520 --> 01:19:36,939
<i>يجب على جميع الضيوف أخذها
المأوى على الفور.</i>

1021
01:19:39,817 --> 01:19:42,361
<i>السيدات والسادة،
بسبب شذوذ الاحتواء</i>

1022
01:19:42,570 --> 01:19:45,364
<i>يجب على جميع الضيوف أخذها
المأوى على الفور.</i>

1023
01:20:39,418 --> 01:20:41,254
<i>MAN ON PA". جميع الوحدات،
اتخاذ موقف على الممشى الخشبي.</i>

1024
01:20:41,462 --> 01:20:44,590
<i>استخدم المهدئات السائلة.
لا تطلقوا الذخيرة الحية.</i>

1025
01:20:44,799 --> 01:20:45,842
كلير، هيا!

1026
01:21:06,237 --> 01:21:07,697
توقف عن الجري!

1027
01:21:20,001 --> 01:21:21,043
انتظر.
آه!

1028
01:21:21,460 --> 01:21:22,670
لا تفعل ذلك فقط
قف هناك!

1029
01:22:03,169 --> 01:22:04,837
يذهب! ادخل الآن!

1030
01:22:21,854 --> 01:22:22,980
زاك!

1031
01:22:23,940 --> 01:22:25,024
رمادي!

1032
01:22:30,029 --> 01:22:31,364
- العمة كلير!
- اذهب، اذهب!

1033
01:22:31,447 --> 01:22:32,782
كلير!

1034
01:22:34,408 --> 01:22:35,826
لا! أمسك بك...

1035
01:23:01,519 --> 01:23:03,187
هل هذه العمة كلير؟

1036
01:23:23,749 --> 01:23:25,668
إنهم هم! زاك!

1037
01:23:26,877 --> 01:23:28,129
رمادي!

1038
01:23:28,254 --> 01:23:30,798
يا إلهي!
الحمد لله! الحمد لله!
ماذا حدث؟ ما هذا؟

1039
01:23:30,923 --> 01:23:32,174
هل أنت بخير؟

1040
01:23:32,258 --> 01:23:35,970
أين ذهبت؟
لماذا لم تعود؟

1041
01:23:36,137 --> 01:23:38,472
كنت قلقة جدا
عنك.
من هو الذي؟

1042
01:23:44,603 --> 01:23:45,771
نحن نعمل معا.

1043
01:23:47,064 --> 01:23:48,065
يا.

1044
01:23:49,275 --> 01:23:50,359
يجب أن نذهب.
تمام.

1045
01:23:50,443 --> 01:23:51,777
هيا، هيا.

1046
01:23:54,488 --> 01:23:56,365
يا! يا رفاق لا تستطيعون
فقط امشي في...

1047
01:23:57,116 --> 01:23:59,785
سيمون معصراني
كان الموت مأساة.

1048
01:24:01,120 --> 01:24:04,790
المهمة الجديدة
هو منع
مزيد من الخسائر في الأرواح.

1049
01:24:04,874 --> 01:24:06,250
من هم هؤلاء الرجال؟

1050
01:24:06,417 --> 01:24:07,793
أنا سعيد لأنك سألت.

1051
01:24:08,711 --> 01:24:10,046
أنت كل شيء
أعفى من الواجب .

1052
01:24:10,921 --> 01:24:13,090
هناك جديد
الفريق على الارض.

1053
01:24:32,234 --> 01:24:33,736
لوري، أنا في طريقي
طريق العودة إليك.

1054
01:24:33,819 --> 01:24:34,904
هذه <i>فكرة سيئة.</i>

1055
01:24:35,071 --> 01:24:36,989
المجلس
عمليات الطوارئ المخصصة

1056
01:24:37,073 --> 01:24:38,866
إلى خصوصية iNGen
شعبة الأمن.

1057
01:24:38,991 --> 01:24:41,035
هذا الرجل هوسكينز
هو المسؤول.

1058
01:24:41,118 --> 01:24:44,622
وله هذا الجنون
خطة لاستخدام رابتورز
لاصطياد lndominus.

1059
01:24:44,705 --> 01:24:46,665
ماذا تقصد
"استخدام الطيور الجارحة"؟

1060
01:24:46,874 --> 01:24:48,834
ابن العاهرة!

1061
01:24:50,211 --> 01:24:51,545
لا ينبغي لك
قل "الكلبة".

1062
01:24:51,629 --> 01:24:54,924
خذ الاطفال.
خذهم إلى مكان آمن.

1063
01:25:11,232 --> 01:25:13,025
لقد حصلت على هذا!
اذهب بشكل أسرع!

1064
01:25:13,109 --> 01:25:13,901
اللعنة، قم بالقيادة!

1065
01:25:20,574 --> 01:25:22,076
هذا يفعل
لا تشعر بالأمان.

1066
01:25:22,159 --> 01:25:23,452
هل يمكننا البقاء معك؟

1067
01:25:23,536 --> 01:25:25,538
أنا لن أغادر أبدا
لك طالما كنت على قيد الحياة.

1068
01:25:25,704 --> 01:25:26,789
لا هو.

1069
01:25:29,208 --> 01:25:30,626
نعم بالتأكيد هو.

1070
01:25:58,696 --> 01:26:00,239
<ط> مهلا! هنا.</i>

1071
01:26:01,532 --> 01:26:02,867
<i>هنا.</i>

1072
01:26:02,950 --> 01:26:04,869
<i>إنها تبدو
في ما تريد.</i>

1073
01:26:06,662 --> 01:26:08,539
عادة ماذا
تريد أن تأكل.

1074
01:26:27,766 --> 01:26:29,685
الدجاجة الأم
وصل أخيرا.

1075
01:26:30,436 --> 01:26:31,437
أوه!

1076
01:26:32,771 --> 01:26:36,400
اخرج من هنا بحق الجحيم
وابتعد عن حيواناتي.

1077
01:26:37,151 --> 01:26:40,237
هوسكينز، أردت
أن يحدث هذا،
أنت ابن العاهرة!

1078
01:26:40,404 --> 01:26:41,864
يا يسوع!

1079
01:26:42,573 --> 01:26:43,991
كم أكثر
الناس يجب أن يموتوا

1080
01:26:44,116 --> 01:26:46,160
قبل أن تبدأ هذه المهمة
ليكون منطقيا بالنسبة لك؟

1081
01:26:46,285 --> 01:26:49,121
إنها ليست مهمة.
إنه اختبار ميداني.

1082
01:26:49,246 --> 01:26:52,666
هذا هو إنجين
الوضع الآن.

1083
01:26:52,750 --> 01:26:54,752
حسنا، هناك
ستكون سفن الرحلات البحرية

1084
01:26:54,835 --> 01:26:56,670
التي تظهر
هنا عند أول ضوء

1085
01:26:56,754 --> 01:26:58,172
الجميع سوف
اخرج من هذه الجزيرة.

1086
01:26:58,297 --> 01:27:02,301
سوف تشاهد
قصة إخبارية غدا
حول كيفية إنقاذكم جميعًا للأرواح.

1087
01:27:02,384 --> 01:27:03,636
لا، الأفضل من ذلك،

1088
01:27:03,719 --> 01:27:06,222
كيف حيواناتك
أنقذ حياة.

1089
01:27:08,474 --> 01:27:11,685
لم يكونوا كذلك قط
خارج الاحتواء.
إنه جنون.

1090
01:27:11,810 --> 01:27:13,479
دعونا نخرجها!

1091
01:27:14,063 --> 01:27:15,940
هذا يحدث!

1092
01:27:16,065 --> 01:27:18,901
معك أو بدونك.

1093
01:27:22,571 --> 01:27:24,907
نحن نعلم أنها
موجود في القطاع الخامس

1094
01:27:25,115 --> 01:27:27,701
هذه لعبة نحن
استدعاء الغميضة.
إنه تمرين للرائحة.

1095
01:27:27,868 --> 01:27:30,621
لقد فعلنا ذلك
حوالي ألف مرة
مع هذه الحيوانات.

1096
01:27:30,704 --> 01:27:34,166
وعندما يصلون إلى الهدف،
وسيصلون إلى الهدف

1097
01:27:34,333 --> 01:27:36,335
انتظر للمشاركة.

1098
01:27:36,418 --> 01:27:38,921
<i>الفيلوسيرابتورات
هم صيادون القطيع.</i>

1099
01:27:39,004 --> 01:27:41,632
إنهم يحبون القطيع
الحيوان إلى منطقة القتل.

1100
01:27:41,715 --> 01:27:42,967
وذلك عندما نأخذ صورتنا.

1101
01:27:43,175 --> 01:27:44,843
احصل على لقطة واضحة،
انتظر أمري،

1102
01:27:44,927 --> 01:27:46,553
واعطيها
كل ما حصلت عليه.

1103
01:27:46,762 --> 01:27:50,808
لقد حصلنا على واحدة جيدة
الهدف أيها السادة
لا تطلقوا النار على رابتورز.

1104
01:27:52,059 --> 01:27:53,185
لو سمحت.

1105
01:27:53,727 --> 01:27:55,562
سهل يا أزرق.

1106
01:27:56,689 --> 01:27:58,107
سهل.

1107
01:27:59,483 --> 01:28:00,734
أتاجيرل.

1108
01:28:03,445 --> 01:28:05,322
أنت لا تخيفني.

1109
01:28:05,489 --> 01:28:06,699
أوين.

1110
01:28:10,911 --> 01:28:11,954
هل هم آمنون؟

1111
01:28:13,914 --> 01:28:14,915
لا، ليسوا كذلك.

1112
01:28:15,874 --> 01:28:17,751
ما هي أسمائهم؟

1113
01:28:17,835 --> 01:28:19,253
حسنًا، لقد حصلت على تشارلي.

1114
01:28:19,920 --> 01:28:22,047
هناك صدى.
هنا دلتا.

1115
01:28:22,840 --> 01:28:25,718
هذا يسمى الأزرق.
انها بيتا.

1116
01:28:26,635 --> 01:28:27,720
من هو ألفا؟

1117
01:28:27,886 --> 01:28:29,430
أنت تنظر إليه يا فتى.

1118
01:28:35,060 --> 01:28:36,353
يرى؟

1119
01:28:36,437 --> 01:28:37,896
آمنة تماما.

1120
01:28:38,897 --> 01:28:40,899
حسنًا، ادخل. هيا.

1121
01:28:41,066 --> 01:28:42,318
ادخل هناك.

1122
01:28:44,737 --> 01:28:47,573
إذا كنت في حاجة لي،
سأكون في المقدمة.

1123
01:28:47,656 --> 01:28:48,949
فقط افتح تلك النافذة.

1124
01:28:49,992 --> 01:28:50,993
تمام؟

1125
01:28:51,660 --> 01:28:52,786
ضع أحزمة الأمان الخاصة بك.

1126
01:28:57,082 --> 01:28:59,043
حسنًا، فقط...

1127
01:29:00,210 --> 01:29:01,503
امسك يديك.

1128
01:29:19,271 --> 01:29:20,272
أم...

1129
01:29:20,939 --> 01:29:23,108
لا شيء يحصل
هنا، أليس كذلك؟

1130
01:29:26,320 --> 01:29:27,363
يا.

1131
01:29:29,573 --> 01:29:31,575
هل تتذكر ذلك
شبح في البيت القديم؟

1132
01:29:31,658 --> 01:29:33,452
تذكر، واحد
في المرآب؟

1133
01:29:35,537 --> 01:29:37,331
لقد قمت بحمايتك، أليس كذلك؟

1134
01:29:39,625 --> 01:29:42,628
لقد قمت بمعركة
الفأس من الحاكم
وصفيحة ورقية.

1135
01:29:43,420 --> 01:29:44,963
نعم.

1136
01:29:45,047 --> 01:29:47,883
ترى، لا شيء سوف يحصل عليك
بينما أنا في الجوار، حسنًا؟

1137
01:29:48,801 --> 01:29:51,220
لكنك لست كذلك
دائما سوف يكون حولها.

1138
01:29:52,429 --> 01:29:53,889
نعم حسنا...

1139
01:29:54,640 --> 01:29:55,974
مهلا...

1140
01:29:56,892 --> 01:29:59,144
نحن إخوة، حسنا؟

1141
01:29:59,353 --> 01:30:02,981
سنكون دائما أخوة،
وسوف نأتي دائما
العودة إلى بعضها البعض.

1142
01:30:05,442 --> 01:30:06,527
مهما حدث.

1143
01:30:07,861 --> 01:30:08,862
لا يهم ماذا؟

1144
01:30:09,696 --> 01:30:10,989
مهما حدث.

1145
01:30:33,345 --> 01:30:34,847
مذهل.

1146
01:30:47,693 --> 01:30:48,986
ها نحن.

1147
01:32:00,557 --> 01:32:02,392
صديقها الخاص بك هو بدس.

1148
01:32:15,614 --> 01:32:18,492
تخيل لو أننا
كان لديه هذه الجراء
في تورا بورا.

1149
01:32:20,994 --> 01:32:21,995
هل تقوم بالتسجيل
هذا الشيء؟

1150
01:32:34,800 --> 01:32:36,134
إنهم يتباطأون.

1151
01:32:37,469 --> 01:32:38,804
لقد حصلوا على شيء ما.

1152
01:32:57,573 --> 01:32:58,615
أتعلم؟
لا، لا، لا.

1153
01:32:58,699 --> 01:33:00,158
يا رفاق لا
سأشاهد هذا.

1154
01:33:00,242 --> 01:33:01,493
أبقِ النافذة مغلقة.

1155
01:33:37,946 --> 01:33:39,364
هناك خطأ ما.

1156
01:33:40,240 --> 01:33:41,617
إنهم يتواصلون.

1157
01:33:49,207 --> 01:33:52,294
أنا أعرف لماذا هم
لن يخبرنا
ما هو مصنوع من.

1158
01:33:52,377 --> 01:33:53,378
لماذا؟

1159
01:33:58,216 --> 01:34:00,302
ذلك
الشيء جزء رابتور.

1160
01:34:07,476 --> 01:34:09,895
ما الذي يأخذ
لهم وقتا طويلا؟
أشعلها!

1161
01:34:09,978 --> 01:34:11,313
يخطب!

1162
01:34:25,869 --> 01:34:27,412
يا إلهي.

1163
01:34:38,715 --> 01:34:40,050
مشاهدة الستة الخاصة بك.

1164
01:34:40,926 --> 01:34:42,552
حصل رابتورز على ألفا جديد.

1165
01:36:04,092 --> 01:36:06,386
إلى المركبات الآن!

1166
01:36:06,511 --> 01:36:08,597
الرجل 23 تراجع!

1167
01:36:26,740 --> 01:36:28,200
باري؛ لا!

1168
01:36:30,118 --> 01:36:32,078
لا! أزرق!

1169
01:36:46,301 --> 01:36:47,552
يا إلهي.

1170
01:36:48,136 --> 01:36:50,222
هل الجميع ميت؟

1171
01:36:50,388 --> 01:36:52,140
لا، لا، لا.
الجميع بخير.

1172
01:36:52,224 --> 01:36:53,517
لا تكذب عليه.

1173
01:36:53,600 --> 01:36:56,019
إنه خائف.
لا بأس في الكذب
عندما يكون الناس خائفين.

1174
01:36:56,102 --> 01:36:58,104
أريد العودة إلى المنزل.

1175
01:36:58,230 --> 01:37:00,607
حبيبتي ستفعلين
حسنا؟ أعدك.

1176
01:37:00,732 --> 01:37:02,609
غدا سوف تكون في المنزل،

1177
01:37:02,734 --> 01:37:05,487
وسوف والدتك
لا تدعني أراك مرة أخرى.

1178
01:37:05,612 --> 01:37:07,405
اخرج من هنا! يذهب!

1179
01:37:12,118 --> 01:37:14,037
إنهم قادمون!

1180
01:37:24,130 --> 01:37:26,258
فقط انتظر هناك.

1181
01:38:15,307 --> 01:38:16,641
قم بتشغيله.
لا أعرف كيف.

1182
01:38:23,815 --> 01:38:24,983
الآن!

1183
01:38:30,155 --> 01:38:31,823
هل أنتم يا أولاد بخير؟

1184
01:38:31,907 --> 01:38:33,575
هل رأيت ذلك؟

1185
01:38:33,658 --> 01:38:35,452
لا استطيع الانتظار لاخبار أمي.

1186
01:38:35,535 --> 01:38:38,663
من فضلك لا.
لا تخبر الخاص بك
الأم عن ذلك، من أي وقت مضى.

1187
01:38:41,750 --> 01:38:43,168
أوين!
أوين!

1188
01:38:48,006 --> 01:38:50,967
علينا أن ندخل إلى الداخل.
اتبعني.

1189
01:38:56,181 --> 01:38:59,392
لوري، نحن نتجه في طريقك.
استدعاء في المروحية.

1190
01:39:12,530 --> 01:39:15,033
كل شيء يجب
يتم حسابها.

1191
01:39:15,116 --> 01:39:17,285
أريد كل النسخ الاحتياطي
مولدات على الانترنت.

1192
01:39:23,500 --> 01:39:24,501
أين كنت؟

1193
01:39:24,668 --> 01:39:27,879
تغيير الخطط.
أخذت المهمة
ركض إلى اليسار.

1194
01:39:28,088 --> 01:39:29,214
أنا آخذ
كل شيء خارج الموقع.

1195
01:39:29,381 --> 01:39:30,715
الأجنة آمنة هنا.

1196
01:39:30,840 --> 01:39:33,176
<i>يمكنهم العيش
ما يصل إلى ثمانية أسابيع
على المولدات.</i>

1197
01:39:33,259 --> 01:39:36,846
لا، لا. أنت تستمع.
الحديقة ستكون
الفصل 11 في الصباح.

1198
01:39:36,972 --> 01:39:38,598
<ط> حسنا؟ لدينا
مشروع جانبي صغير</i>

1199
01:39:38,682 --> 01:39:39,683
<i>على وشك الحصول عليه
رصاصة في الذراع.</i>

1200
01:39:39,849 --> 01:39:40,809
لا أريد
حفنة من المحامين

1201
01:39:40,892 --> 01:39:43,478
العبث بشيء ما
أنهم لا يفهمون.

1202
01:39:43,561 --> 01:39:44,729
<i>هل فهمت؟</i>

1203
01:39:45,480 --> 01:39:46,481
<i>مرحبًا؟</i>

1204
01:39:46,648 --> 01:39:48,566
سوف آخذ
هذا كنعم.

1205
01:39:50,402 --> 01:39:53,738
<ط>السيدات و
أيها السادة، نود أن نشكركم
لكم على صبركم.</i>

1206
01:39:53,947 --> 01:39:57,450
<ط>وسوف تكون العبارة القادمة
المغادرة خلال 45 دقيقة.</i>

1207
01:39:57,617 --> 01:40:00,495
<ط> إذا كنت تحتاج
عناية طبية فورية،</i>

1208
01:40:00,578 --> 01:40:02,914
<ط>يرجى إبلاغ
الأقرب
محطة الخدمات الصحية.</i>

1209
01:40:02,998 --> 01:40:04,249
هل هذا ما
كان لديك في الاعتبار؟

1210
01:40:04,332 --> 01:40:07,544
حسنًا أيها الناس.
لدينا استخراج
نقطة في الرصيف الشرقي.

1211
01:40:10,714 --> 01:40:11,715
يا.

1212
01:40:11,798 --> 01:40:14,134
قالوا نحن
كان لا بد من الإخلاء.
هناك قارب.

1213
01:40:14,300 --> 01:40:16,219
هل ستأتي؟

1214
01:40:23,768 --> 01:40:25,854
شخص ما لديه
للبقاء في الخلف.

1215
01:40:30,650 --> 01:40:32,569
أوه لا.
لدي صديق.

1216
01:40:33,611 --> 01:40:36,531
لم أكن أعرف
أنكم كنتم،
مثل، معًا معًا.

1217
01:40:36,614 --> 01:40:37,699
نحن.

1218
01:40:37,782 --> 01:40:40,285
هذا جيد.
أنت لا تذكر
له، من أي وقت مضى.

1219
01:40:40,452 --> 01:40:41,536
لا، أنا في العمل.

1220
01:40:41,745 --> 01:40:43,079
لا، لا، لا. نعم.

1221
01:40:43,913 --> 01:40:46,207
حسنا...
نعم حسنا.

1222
01:40:46,291 --> 01:40:47,292
عظيم.
عظيم.

1223
01:40:47,375 --> 01:40:48,376
حسنًا-
حسنًا-

1224
01:40:48,460 --> 01:40:49,669
هل ستكون بخير؟
نعم.

1225
01:40:50,462 --> 01:40:52,005
حسنا، وداعا.

1226
01:41:00,346 --> 01:41:02,223
أين هوسكينز؟

1227
01:41:02,307 --> 01:41:04,642
انه يرسل لك
والأصول إلى
مكان آمن.

1228
01:41:04,726 --> 01:41:07,020
بوتورديل
لا تزال سليمة؟

1229
01:41:07,103 --> 01:41:10,023
لا تقلق.
سوف يتم أخذك بشكل جيد
رعاية. دعنا نذهب!

1230
01:41:17,113 --> 01:41:19,282
<ط> شكرا لك
زيارة العالم الجوراسي.</i>

1231
01:41:19,449 --> 01:41:21,576
<i>نأمل لك
استمتعت بمغامرتك.</i>

1232
01:41:21,659 --> 01:41:24,287
<ط> لا تنسى أن
زيارة متجر الهدايا،
وتذكر...</i>

1233
01:41:24,496 --> 01:41:27,832
<i>إنه سعيد دائمًا
ساعة في مارغريتا فيل.</i>

1234
01:41:31,211 --> 01:41:33,797
هيا، هيا.
اذهب للداخل.

1235
01:41:41,346 --> 01:41:42,972
غرفة التحكم.
بهذه الطريقة.

1236
01:41:53,191 --> 01:41:55,610
قاموا بإخلاء المختبر.

1237
01:42:36,025 --> 01:42:37,569
ماذا تفعل؟

1238
01:42:37,777 --> 01:42:40,989
أخشى أن هذا
فوق راتبك
الصف يا عسل

1239
01:42:41,906 --> 01:42:43,116
أين هنري؟

1240
01:42:44,075 --> 01:42:45,910
دكتور وو،
انه يعمل بالنسبة لنا.

1241
01:42:47,078 --> 01:42:48,705
هذا ليس كذلك
ديناصور حقيقي.

1242
01:42:49,789 --> 01:42:52,292
لا، ليس كذلك يا فتى.

1243
01:42:53,751 --> 01:42:56,713
ولكن يجب على شخص ما
تأكد من أن هذا
الشركة لديها مستقبل.

1244
01:42:57,422 --> 01:42:58,506
تخيل،

1245
01:42:59,299 --> 01:43:02,844
هذا واحد،
جزء من الحجم،

1246
01:43:02,927 --> 01:43:05,346
قاتل، ذكي،

1247
01:43:05,430 --> 01:43:09,267
قادرة على الاختباء من
الأكثر تقدما
التكنولوجيا العسكرية.

1248
01:43:09,434 --> 01:43:12,854
سلاح حي
على عكس أي شيء
لقد رأينا من أي وقت مضى.

1249
01:43:12,937 --> 01:43:13,897
ترى...

1250
01:43:13,980 --> 01:43:18,026
الملايين من
سنوات من التطور،
ماذا تعلمنا؟

1251
01:43:20,153 --> 01:43:22,572
الطبيعة هي
الهدية التي فقط...

1252
01:43:22,739 --> 01:43:24,115
أوه، القرف!

1253
01:43:27,327 --> 01:43:28,620
سهل.

1254
01:43:29,621 --> 01:43:31,539
سهل، دوف-

1255
01:43:31,623 --> 01:43:33,875
سهل. مهلا مهلا.

1256
01:43:36,127 --> 01:43:39,964
نحن على نفس الجانب،
أليس كذلك؟ يمين؟

1257
01:43:41,633 --> 01:43:43,384
سهل.

1258
01:43:43,468 --> 01:43:44,469
سهل.

1259
01:43:46,137 --> 01:43:47,764
أنا على الجانب الخاص بك.

1260
01:43:56,856 --> 01:43:58,233
لا يا أولاد.
الأولاد، بهذه الطريقة.
تعال.

1261
01:43:58,316 --> 01:43:59,651
تعال. تعال.

1262
01:44:35,645 --> 01:44:37,021
هذا هو الحال؟

1263
01:44:53,204 --> 01:44:55,373
سهل. سهل.

1264
01:44:59,711 --> 01:45:00,712
سهل.

1265
01:45:11,055 --> 01:45:12,390
هذا كل شيء.

1266
01:46:22,210 --> 01:46:23,961
24، 50.

1267
01:46:24,962 --> 01:46:26,005
نحن بحاجة الى المزيد.

1268
01:46:27,840 --> 01:46:28,966
أكثر ماذا؟

1269
01:46:29,050 --> 01:46:30,093
أسنان.

1270
01:46:30,218 --> 01:46:31,719
نحن بحاجة إلى المزيد من الأسنان.

1271
01:46:41,521 --> 01:46:44,148
حسنا، أنت
فقط انتظر هنا.

1272
01:46:45,566 --> 01:46:46,609
سيكون الأمر على ما يرام.

1273
01:47:35,283 --> 01:47:36,742
لوري، هل مازلت هناك؟

1274
01:47:37,577 --> 01:47:38,536
مهلا، أين أنت؟

1275
01:47:38,703 --> 01:47:40,580
أريدك أن تفتح Paddock 9.

1276
01:47:41,372 --> 01:47:42,540
المرعى 9؟

1277
01:47:44,500 --> 01:47:45,251
هل تمزح؟

1278
01:47:50,506 --> 01:47:53,593
اللعنة، لوري، كن رجلاً
وافعل شيئا
لمرة واحدة في حياتك.

1279
01:47:53,676 --> 01:47:55,803
لماذا عليك أن
جعلها شخصية؟

1280
01:50:10,479 --> 01:50:11,814
يجري!

1281
01:50:12,773 --> 01:50:14,108
يذهب! اذهب، اذهب!

1282
01:53:42,399 --> 01:53:45,194
يا إلهي،
إنهم والديك.
إنهم والديك.

1283
01:53:47,071 --> 01:53:48,280
هيا،
هيا.

1284
01:53:52,243 --> 01:53:54,703
هل أنت بخير؟
يا عزيزي.

1285
01:54:03,754 --> 01:54:05,589
أنا آسف جدا.

1286
01:54:07,550 --> 01:54:09,093
هل أنت بخير؟

1287
01:54:13,430 --> 01:54:14,682
تعال الى هنا.

1288
01:54:16,350 --> 01:54:17,893
حبيبي.

1289
01:54:35,160 --> 01:54:36,662
إذن ماذا نفعل الآن؟

1290
01:54:38,289 --> 01:54:40,165
ربما عصا معا.

1291
01:54:42,084 --> 01:54:43,502
من أجل البقاء.